Перевод текста песни This Story in Me - Tanita Tikaram

This Story in Me (оригинал)

A scene so simple
As if you’re carried along
I’ve seen —
Some strange things and
He says:
I’m used to winning
Hearts abound
I’m used to striking bands
The sound
I’m used to turning every leading
Story in me Believe this story in me The scene’s
A young man
It’s the same self-same man
It’s the — way you won me A day ago —
It’s strange to know so much
Always known too much
always cared so much to take
Believe this story in me Believe this story in me Mm Hm Mm Hm Mm Hm
A scene —
So second
A scene —
So second best
I’m sure I’m saving you
When they look around
Here are the gathered
Here is the test of time
Here is what matters — in my heart
Yeah, maybe my heart’s blind
In my heart
Yes — maybe my heart’s blind
But I’m sure
I’m taking — believe this story in me Believe this story in me Mm Hm Mm Hm Mm Hm Watch young scenery
Watch young
What’s been burning here?
well — you know it’s
Seen the sun in me Yes, you now it’s
Seen the sun in me Yes, you know it’s warm and I feel better
I feel better, I feel better

Эта История Во Мне (перевод)

Сцена такая простая
Как будто вас несут
Я видел -
Некоторые странные вещи и
Он говорит:
Я привык выигрывать
Сердца изобилуют
Я привык к ярким группам
Звук
Я привык превращать каждое ведущее
История во мне Поверь этой истории во мне Сцена
Молодой человек
Это тот же самый человек
Это — то, как ты завоевал меня День назад —
Странно знать так много
Всегда слишком много известно
всегда так заботился о том, чтобы взять
Верь этой истории во мне Верь этой истории во мне Мм Хм Мм Хм Мм Хм
Сцена -
Итак, вторая
Сцена -
Второй лучший
Я уверен, что спасу тебя
Когда они оглядываются
Вот и собрались
Вот испытание временем
Вот что важно — в моем сердце
Да, может быть, мое сердце слепо
В моем сердце
Да — может быть, мое сердце слепо
Но я уверен
Я беру — поверь в эту историю во мне Поверь в эту историю во мне Мм Хм Мм Хм Мм Хм Смотри молодые пейзажи
Смотреть молодой
Что здесь горело?
ну — ты знаешь, что это
Видел солнце во мне Да, теперь ты
Видел солнце во мне Да, ты знаешь, что тепло, и мне лучше
Мне лучше, мне лучше