Перевод текста песни Mud in Any Water - Tanita Tikaram

Mud in Any Water (оригинал)

Brother — won’t you, walk you town?
Don’t you ever wanna stray?
See, I’ve been seeing someone in this town
And they don’t wanna stay
Mud in any water — see you
See you laugh and sing
Everbody will be happy
Everbody will bring
Mud in any water — bring me
Never want to be alone
Can’t you ever sense it — send me?
Somebody bring me home
Mud in any water
He brings — He don’t wanna shy today
'Course the people want their friends
But they don’t want their friends true
'Course the people want their friends
But they don’t want their friends true
Mud in any water — want you
See you laugh and sing
Everbody will be happy
Everbody will bring
Have a shot at any heaven
Have a shot at any heart
Have a shot at where you’re taking
Maybe let me know my heart
Heaven seller
Heaven celebrate
Helps to bring us all around
Mud in any water’s danger

Грязь В Любой Воде (перевод)

Брат, не хочешь ли ты пройтись по городу?
Ты никогда не хочешь сбиться с пути?
Видишь ли, я встречался с кем-то в этом городе
И они не хотят оставаться
Грязь в любой воде — увидимся
Увидимся смеяться и петь
Все будут счастливы
Все принесут
Грязь в любой воде — принеси мне
Никогда не хочу быть один
Неужели ты никогда не почувствуешь это — пошли мне?
Кто-нибудь, верните меня домой
Грязь в любой воде
Он приносит — сегодня он не хочет стесняться
Конечно, люди хотят, чтобы их друзья
Но они не хотят, чтобы их друзья были правдой
Конечно, люди хотят, чтобы их друзья
Но они не хотят, чтобы их друзья были правдой
Грязь в любой воде — хочу тебя
Увидимся смеяться и петь
Все будут счастливы
Все принесут
Сделай выстрел в любой рай
Выстрелите в любое сердце
Сделайте снимок, где вы берете
Может быть, дайте мне знать мое сердце
продавец небес
Небеса празднуют
Помогает объединить нас
Грязь в любой воде опасна