Перевод текста песни I'm Going Home - Tanita Tikaram

I'm Going Home (оригинал)

When the phone calls — I blew it
I’m going home — I blew it
You know, so, well where I’m going
So long — leave me alone
The times change — I don’t believe that
The times change
I’m deceived by the hum
Makes all days go circling round me
You were always doing best by me
You were always so true
But here sometimes
In here sometimes
There’s still someone watching for you
My love — could not stand all this
To love — could not stand all the heartache
But I won’t be taking no sweet silence round here

Я Иду Домой (перевод)

Когда звонит телефон — я все испортил
Я иду домой — я все испортил
Знаешь, ну, куда я иду
Пока — оставь меня в покое
Времена меняются — я в это не верю
Времена меняются
Меня обманывает гул
Заставляет все дни кружить вокруг меня
Ты всегда делал все возможное для меня
Ты всегда был таким верным
Но вот иногда
Здесь иногда
Там все еще кто-то наблюдает за вами
Моя любовь — не выдержала всего этого
Любить — не выдержал всей душевной боли
Но я не выношу здесь сладкой тишины