Перевод текста песни Feeding The Witches - Tanita Tikaram

Feeding The Witches (оригинал)

If I — won’t be — able
To hold — a good — conversation
If I — feel — big — and ballooning
If I — turn up — today
If I — can’t be — appreciated
I — won’t be — 'preciated — at all
And if I — look — red — and — confusing
Well, I — am all — of the above
'Cos, I’ve been
Feeding the witches
Feeding them straw
Feeding the witches
The witches
The witches
Who live next door
You’d think
They’d have no milk, they’d
Have no honey
You’d think
They would prefer — petroleum
You’d think
they’d have rat’s eyes
Not like Aunt sally
Yeah — you’d think
They wouldn’t smile — just like your mum
Since I’ve been
Feeding the witches
Feeding them straw
I am Falling for witches
The witches
Who live next door
They live next door
They live next door
If I — start wrong — too drunk — to continue
And — if — can’t shout
I can’t do — things — I used to
I’ll be Joining the witches
Feeding them straw
I’ll be feeding the witches
The witches
Yes I’ll be Joining the witches
Feeding them straw, I’ll be Joining the witches
The witches who live next door

Кормление Ведьм (перевод)

Если я — не смогу — смогу
Держать — хороший — разговор
Если я — чувствую — большой — и надуваюсь
Если я — появлюсь — сегодня
Если я — не могу — быть оцененным
Я — не буду — цениться — вообще
И если я — смотри — красный — и — сбивающий с толку
Ну, я — все — из вышеперечисленного
«Потому что я был
Кормление ведьм
Кормить их соломой
Кормление ведьм
Ведьмы
Ведьмы
Кто живет по соседству
Вы бы подумали
У них не было бы молока, они бы
Нет меда
Вы бы подумали
Они предпочли бы — нефть
Вы бы подумали
у них были бы крысиные глаза
Не как тетя Салли
Да — можно подумать
Они бы не улыбались — как твоя мама
Так как я был
Кормление ведьм
Кормить их соломой
Я влюбляюсь в ведьм
Ведьмы
Кто живет по соседству
Они живут по соседству
Они живут по соседству
Если я — начну неправильно — слишком пьян — продолжать
И — если — не может кричать
Я не могу делать — вещи — я привык
Я присоединюсь к ведьмам
Кормить их соломой
Я буду кормить ведьм
Ведьмы
Да, я присоединюсь к ведьмам
Кормлю их соломой, я присоединюсь к ведьмам
Ведьмы, которые живут по соседству