Перевод текста песни 41 Mosquitoes Flying in Formation - Tame Impala

41 Mosquitoes Flying in Formation (оригинал)

Lazy bones and no concern
Sees forty one mosquitoes flying in formation
I’m alright, but my pet cockroach died of starvation
Sleep 'till late, I won’t mind if we do nothing today
Come and stay, bring your friends
Who needs floor space anyway?
So do you not want me to come over?
So do you not want me to come over?
Not much we know, so off we go
Ahhh-ahhh, ahhh-ahhh, ahhh-ahhh, ahhh-ahhh
Ahhh-ahhh, ahhh-ahhh, ahhh-ahhh, ahhh-ahhh
Ahhh-ahhh, ahhh-ahhh, ahhh-ahhh, ahhh-ahhh
The other side of the land, they like my brain
They don’t waste time and they don’t wait
And do what they want
As long as I don’t have to concentrate
Broken drums, thriving dreams
Not much else between these walls
One more spliff, I am already gone but duty calls
So do you not want me to come over?
So do you not want me to come over?
Not much we know, so off we go
Ahhh-ahhh, ahhh-ahhh, ahhh-ahhh, ahhh-ahhh
Ahhh-ahhh, ahhh-ahhh, ahhh-ahhh, ahhh-ahhh

41 Комар Летит в строю (перевод)

Ленивые кости и никаких забот
Видит сорок один комар, летящий строем
Я в порядке, но мой домашний таракан умер от голода
Спи допоздна, я не буду возражать, если мы сегодня ничего не будем делать
Приходите и оставайтесь, приводите своих друзей
Кому вообще нужны площади?
Так ты не хочешь, чтобы я пришел?
Так ты не хочешь, чтобы я пришел?
Мы мало что знаем, так что поехали
Аааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааа
Аааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааа
Аааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааа
Другая сторона земли, им нравится мой мозг
Они не теряют время и не ждут
И делать то, что они хотят
Пока мне не нужно концентрироваться
Сломанные барабаны, процветающие мечты
Не так много между этими стенами
Еще один косяк, я уже ушел, но долг зовет
Так ты не хочешь, чтобы я пришел?
Так ты не хочешь, чтобы я пришел?
Мы мало что знаем, так что поехали
Аааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааа
Аааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааа