Перевод текста песни New Day - Tamar Kaprelian

New Day (оригинал)

Before the light I found the dark
Before tonight I fell apart
Frozen up, I’ve realized that something’s gotta change
It took a crash to understand
Time kept slipping through my hands
I never used to know the sun will shine after the rain
Say goodbye, say goodbye to the way I was before
Say hello, say hello to a new way
I was lost, but I found what I was looking for
Waking up, waking up to a new day, to a new day
I was sleeping in a twisted dream
Dying just to make believe
A pretty situation was far from where I was
But I’m not up for giving up
Lying down and out of luck
My mistakes are in the open, and now I’m finally coming clean
Say goodbye, say goodbye to the way I was before
Say hello, say hello to a new way
I was lost, but I found what I was looking for
Waking up, waking up to a new day
'Cause everything, everything ends at the start
(Ends at the start)
I’m healing and feeling all of my scars, yeah
Say goodbye, say goodbye to the way I was before
Say hello, say hello to a new way
I was lost, but I found what I was looking for
Waking up, waking up to a new day
Say hello to a new day
Say hello to a new day
I was lost, but I found what I was looking for
Waking up, waking up to a new day

Новый День (перевод)

Перед светом я нашел темноту
Перед сегодня вечером я развалился
Застыв, я понял, что что-то должно измениться
Потребовалась авария, чтобы понять
Время продолжало ускользать из моих рук
Я никогда не знал, что солнце будет светить после дождя
Попрощайся, попрощайся с тем, кем я был раньше
Поздоровайся, поздоровайся по-новому
Я потерялся, но нашел то, что искал
Просыпаться, просыпаться в новый день, в новый день
Я спал в извращенном сне
Умереть, чтобы поверить
Красивая ситуация была далеко от того места, где я был
Но я не собираюсь сдаваться
Лежа и не повезло
Мои ошибки открыты, и теперь я, наконец, признаюсь
Попрощайся, попрощайся с тем, кем я был раньше
Поздоровайся, поздоровайся по-новому
Я потерялся, но нашел то, что искал
Просыпаясь, просыпаясь в новый день
Потому что все, все заканчивается в начале
(Заканчивается в начале)
Я исцеляюсь и чувствую все свои шрамы, да
Попрощайся, попрощайся с тем, кем я был раньше
Поздоровайся, поздоровайся по-новому
Я потерялся, но нашел то, что искал
Просыпаясь, просыпаясь в новый день
Скажи привет новому дню
Скажи привет новому дню
Я потерялся, но нашел то, что искал
Просыпаясь, просыпаясь в новый день