Перевод текста песни All Or Nothing - Tamar Kaprelian

All Or Nothing (оригинал)

It’a rainy day even though the sky is blue,
It’s really quit remarcable that without you
I’m halfway to nowhere and nowhere between
You’re the only one who knows what I need
Give me a-a-a-a-all or nothing
Give me a-a-a-a-all or nothing
I’ve tried to do this for so long
But you’re half way town
But you’re the only thing that’s always on my mind
The truth is my heart does work part time
You’ve already got the best of my heart.
Give me a-a-a-a-all or nothing
Give me a-a-a-a-all or nothing
The season’s changed and the world must turn
As long as our laugh is the dance we’ll learn.
It’s you and me, and this crazy world
I still wanna be your girl
I still wanna be your girl
Give me a-a-a-a-all or nothing
Give me a-a-a-a-all or nothing
The season’s changed and the world must turn
As long as our laugh is the dance we’ll learn.
It’s you and me, and this crazy world
I still wanna be your girl
I still want to be your girl.

Все или Ничего (перевод)

Это дождливый день, хотя небо голубое,
Это действительно удивительно, что без тебя
Я на полпути в никуда и нигде между
Ты единственный, кто знает, что мне нужно
Дай мне а-а-а-а-все или ничего
Дай мне а-а-а-а-все или ничего
Я так долго пытался это сделать
Но ты на полпути
Но ты единственное, что всегда у меня на уме
Правда в том, что мое сердце работает неполный рабочий день
Вы уже получили лучшее из моего сердца.
Дай мне а-а-а-а-все или ничего
Дай мне а-а-а-а-все или ничего
Сезон изменился, и мир должен повернуться
Пока наш смех — это танец, которому мы научимся.
Это ты и я, и этот сумасшедший мир
Я все еще хочу быть твоей девушкой
Я все еще хочу быть твоей девушкой
Дай мне а-а-а-а-все или ничего
Дай мне а-а-а-а-все или ничего
Сезон изменился, и мир должен повернуться
Пока наш смех — это танец, которому мы научимся.
Это ты и я, и этот сумасшедший мир
Я все еще хочу быть твоей девушкой
Я все еще хочу быть твоей девушкой.