Перевод текста песни Feels So Good - Tamar Kaprelian

Feels So Good (оригинал)

It feels so good when I’m around you
Never felt this way before,
It feels so nice that we’ve been get through
Anything.
I didn’t believe in luck, yeah it’s true
I didn’t believe in this, so there was you.
After all that’s said and done,
I like where we become.
Don’t you wanna know forever,
Baby fall into my arms and take me
Heaven is a place in ours knew you were mine
Don’t you wanna know forever,
Baby everything reminds me lately
Heaven is a place in ours knew you were mine.
It feels so good when I’m around you
And the dark woods are in bloom
It smells so sweet these days around you
In the air.
I didn’t believe in faith, yeah it’s true
I didn’t believe in luck 'til I met you.
After all that’s said and done
I like what we begun.
Don’t you wanna know forever,
Baby fall into my arms and take me
Heaven is a place in ours knew you were mine
Don’t you wanna know forever,
Baby everything reminds me lately
Heaven is a place in ours knew you were mine.
It feels so good when I’m around you.
It feels so good when I’m around you.
It feels so good when I’m around you.
It feels so good when I’m around you.

(перевод)

Мне так хорошо, когда я рядом с тобой
Никогда раньше так не чувствовал,
Это так приятно, что мы прошли через
Что-либо.
Я не верил в удачу, да, это правда
Я не верил в это, поэтому был ты.
После всего, что было сказано и сделано,
Мне нравится, где мы становимся.
Разве ты не хочешь знать навсегда,
Детка, упади в мои объятия и возьми меня
Небеса - это место, в котором мы знали, что ты мой
Разве ты не хочешь знать навсегда,
Детка, все напоминает мне в последнее время
Небеса — это место, где мы знали, что ты мой.
Мне так хорошо, когда я рядом с тобой
И темные леса в цвету
В эти дни так сладко пахнет вокруг тебя
В воздухе.
Я не верил в веру, да, это правда
Я не верил в удачу, пока не встретил тебя.
После всего, что сказано и сделано
Мне нравится то, что мы начали.
Разве ты не хочешь знать навсегда,
Детка, упади в мои объятия и возьми меня
Небеса - это место, в котором мы знали, что ты мой
Разве ты не хочешь знать навсегда,
Детка, все напоминает мне в последнее время
Небеса — это место, где мы знали, что ты мой.
Мне так хорошо, когда я рядом с тобой.
Мне так хорошо, когда я рядом с тобой.
Мне так хорошо, когда я рядом с тобой.
Мне так хорошо, когда я рядом с тобой.