Перевод текста песни Just Begun - Talib Kweli, Hi-Tek, J. Cole

Just Begun (оригинал)

We’ve only just begun
Oh yes, indeed, I like this, I like this
Aiyyo, Hi-Tek, do me a favor, man
Speed it up a little bit
From the intro you know I’m so influential
Cause I’m glowing like a candle
The focus is so essential dog, what you tryna get into?
I steady the flow, ready to blow like snotty tissue
They snitching like Donnie Brasco, I’m counting like Monte Cristo
The ghetto full of betrayal like Iago and Othello
Your fellow neighbor will slay you, they’ll smoke you like cigarillos
Police, want that info, they’ll grill 'em like Portabellos
I’m murdering instrumentals cause I rap with the conscience
Of felons, killers and monsters, so revealing and honest
We’re still feeling the promise, some nights I kill 'em with kindness
Hitting like Muhammad Ali, you more like Tatyana
All this is probably Karma, you dishonored the father
Whether it’s God almighty, or the almighty dollar
We follow the prophets like Islamics or the Dalai Lama
Your bullet points so hollow they could probably pierce body armor
Look in the scope, my people still a target
Smile on my face, tears of a sad clown
Feeling out of place as I whistle a cab down
If I tip extra, can I huff a cig?
Blow my smoke out the window
Dropping ashes on the bridge
Uh, I’m in New York now, like Akeem and Semi was
Tryna get the lobby door open from a semi-buzz
I just wanna go to the slum and throw my money
On the floor like the Notorious B.U.M., uh Build a home, teach a class, start a revolution
Free the mind, heal the body, talking evolution
This that black Elohim Anunnaki rap
That Farrakhan Hakeem Olajuwon Qaddafi rap
I dedicate this to my niggas in New Orleans
Rocking black and gold stocking caps
And fleur-de-lis Shockey hats, I’m in the coat room
Screaming «Who that?»
On the double
Serving gumbo with a shovel, dog, I’m on another level
Me and Kweli come together like two pieces of metal
We magnetizing the ghetto
Yeah, now here’s the memo, I’m a rebel without a cause
A bezel without no flaws and shorty, you straight
Bet you look way better without no drawers
Let’s sweat out this alcohol, bet I’m about to ball
And never let up, look how I just crept up without applause
Fed up with all the frauds and left y’all without a job
The center of attention, this is clever, I’m Pau Gasol
Really though I’m LeBron, really don’t got my mind
On this new school of rappers, I will really go Columbine
And throw up the diamond sign, boy you know I’m a shine
Flow is in Ramadan cause couple years ago
The game had they pajamas on but now they on my dick
Man, I should throw a condom on Ay, cause a nigga coming raw like I ain’t got one on And I ain’t stopping nor copping no pleas
I just lock and load squeeze
Dog, I’m on a higher level, I’m on top of nosebleeds
Niggas say they sick but when they rock they don’t sneeze
Like the nigga on the block
Waving his Glock but won’t squeeze, please
Hold your applause until the ceremony end
Yours truly, truly blessed, yet again a noble pla-anted
Super magic, abracadabra kid
Mysterious master Jim, blacker pen, arrowhead
With the long barrel stem, and his apparel fresh
Harbor lights shining out the black power grid
With the Black Power grip, and pure power don’t power trip
Push the cellar ceiling up and make the tower tip
The Gladwell point and Babylon polish
All about nothing where it’s all about the dollar
And mansions on the fault line of a shaky market
The devil at the dancehall thirsty for a partner
Get off him, there is not a parcel or a portion
Or a measure of a fortune more awesome
Gorgeous, the funky Four Horsemen and one more
With Hi-Tek on the score, once more, of course
You’re welcome, thanks
Appreciation for your participation
Special dedication
Celebration, bitches

Только Началось (перевод)

Мы только начали
О да, действительно, мне это нравится, мне это нравится
Аййо, Хай-Тек, сделай мне одолжение, чувак
Немного ускорьте
Из вступления вы знаете, что я такой влиятельный
Потому что я сияю, как свеча
В центре внимания такая важная собака, во что ты пытаешься вникнуть?
Я стабилизирую поток, готовый взорваться, как сопливая ткань
Они стучат, как Донни Браско, я считаю, как Монте-Кристо.
Гетто, полное предательства, как Яго и Отелло
Твой сосед убьет тебя, они будут курить тебя, как сигариллы
Полиции нужна эта информация, они поджарят их, как Портабеллос.
Я убиваю инструменталы, потому что я рэп с совестью
Преступников, убийц и монстров, таких откровенных и честных
Мы все еще чувствуем обещание, иногда я убиваю их добротой
Бьет как Мухаммед Али, ты больше похожа на Татьяну
Все это, наверное, Карма, ты опозорил отца
Будь то всемогущий Бог или всемогущий доллар
Мы следуем за пророками, такими как исламисты или Далай-лама
Твои наконечники пуль такие полые, что они, вероятно, могли бы пробить бронежилет.
Посмотрите в область, мои люди все еще цель
Улыбка на лице, слезы грустного клоуна
Чувство неуместности, когда я свистю такси вниз
Если я даю дополнительные чаевые, могу ли я выкурить сигарету?
Выдуйте мой дым в окно
Посыпать пеплом мост
Э-э, я сейчас в Нью-Йорке, как Аким и Семи были
Пытаюсь открыть дверь вестибюля из-за полу-гудения.
Я просто хочу пойти в трущобы и бросить свои деньги
На полу, как Notorious B.U.M., постройте дом, проведите урок, начните революцию
Освободи разум, исцели тело, говоря об эволюции
Этот черный рэп Элохим Ануннаки
Этот рэп Фаррахана Хакима Оладжувона Каддафи
Я посвящаю это своим нигерам в Новом Орлеане
Качающиеся черные и золотые чулки
И геральдические лилии Шокейские шляпы, я в гардеробной
Кричать «Кто это?»
На двойном
Подавать гамбо лопатой, собака, я на другом уровне
Я и Квели собрались вместе, как два куска металла
Мы намагничиваем гетто
Да, вот памятка, я бунтарь без причины
Безель без изъянов и коротышка, ты прям
Держу пари, ты выглядишь намного лучше без ящиков
Давай выпьем этот алкоголь, держу пари, я собираюсь шарить
И никогда не сдавайся, посмотри, как я просто подкрался без аплодисментов
Сыты по горло всеми мошенничествами и оставили вас без работы
В центре внимания, это умно, я Пау Газоль
На самом деле, хотя я Леброн, я действительно не в своем уме
В этой новой школе рэперов я действительно пойду в Коломбину
И подними ромбовидный знак, мальчик, ты знаешь, что я сияю
Поток в Рамадане, потому что пару лет назад
В игре они были в пижаме, но теперь они на моем члене
Чувак, я должен накинуть презерватив на Эй, потому что ниггер будет грубым, как будто у меня его нет, И я не остановлюсь и не удовлетворю никаких просьб
Я просто блокирую и загружаю сжатие
Пес, я на более высоком уровне, я на вершине носовых кровотечений
Ниггеры говорят, что они больны, но когда они качаются, они не чихают
Как ниггер на блоке
Машешь своим Глоком, но не жмешь, пожалуйста
Придержите аплодисменты до окончания церемонии
Искренне ваш, искренне благословенный, еще раз благородный план
Супер магия, абракадабра малыш
Таинственный мастер Джим, чернее перо, наконечник стрелы
С длинным стеблем ствола и свежей одеждой
Гавань освещает черную электросеть
С рукояткой Black Power и чистой силой не спотыкайтесь
Поднимите потолок подвала и сверните башню
Мыс Гладуэлла и полировка Вавилона
Все ни о чем, где все о долларе
И особняки на линии разлома шаткого рынка
Дьявол в танцевальном зале жаждет партнера
Слезь с него, нет ни посылки, ни порции
Или мера состояния более удивительная
Великолепно, напуганные Четыре Всадника и еще один
С Hi-Tek на счету, еще раз, конечно
Добро пожаловать, спасибо
Благодарность за ваше участие
Особое посвящение
Праздник, суки