Перевод текста песни She Knows - J. Cole, Amber Coffman, Cults

She Knows (оригинал)

Bad things happen to the people you love
And you find yourself praying up to heaven above
But honestly I’ve never had much sympathy
Cause those bad things, I always saw them coming for me
I’m gonna run run away, run run away, run away
Run away and never come back
Run run away, run run away, run away show ‘em that your color is black
She knows, she knows
Oh I, oh I-I-I
Alright
Oh I, oh I-I-I
Alright
Damned if I do
Damned if I don’t
You know I got a girl back home
You got a man what you want, what you want
What these bitches want from a nigga
On some DMX shit
I know them other niggas love tricking
On some BMX shit
But not me
Now I’m sure you done heard about me
A black star, Mos Def, Kweli
Good so them bad hoes try me, they try me
This is Martin Luther King in the club
Getting dubs, with a bad bitch
In his ear sayin' that she down for whatever
In the back of his mind is Coretta
She knows, she knows
And I know she knows, and I know she knows
And deep down she knows, she knows
And I know she knows, and I know she knows
Well alright
Oh I, oh I-I-I
I can’t be what you want from me
Well alright
Oh I, oh I-I-I
I can’t be what you want from me
Well alright
Damned if I do, damned if I don’t
I’m passing up on bad hoes
Trying to be the man that she want, what she want
What she want from a nigga
To put a ring on it
Got a bitch on my dick right now
And she just want to sing on it
Got me up so high
Trying to get a piece of that apple pie
I be up so high
Trying to get a piece of that apple pie
Dancehall vibes with my pants on fire
Cause I told her I was sleeping
Cause I creep with this pretty young thing that I chose
That she could be doing the same thing I suppose
She knows, she knows
And I know she knows, and I know she knows
And deep down she knows, she knows
And I know she knows, and I know she knows
Well alright
Oh I, oh I-I-I
I can’t be what you want from me
Well alright
Oh I, oh I-I-I
I can’t be what you want from me
Well alright
Niggas say turn up, hoes say turn up
Only bad thing about a star is they burn up
Niggas say turn up, hoes say turn up
Only bad thing about a star is they burn up
Rest in peace to Aaliyah
Rest in peace to Left Eye
Michael Jackson, I’ll see ya
Just as soon as I die
Got me up so high, trying to get a piece of that apple pie
I be up so high, trying to get a piece of that apple pie
Got me up so high, trying to get a piece of that apple pie
I be up so high, trying to get a piece of that apple pie
Well alright
Oh I, oh I-I-I
I can’t be what you want from me
Well alright
Oh I, oh I-I-I
I can’t be what you want from me
Well alright

Она Знает (перевод)

Плохие вещи случаются с людьми, которых вы любите
И вы обнаружите, что молитесь на небесах выше
Но, честно говоря, я никогда не испытывал особого сочувствия
Потому что эти плохие вещи, я всегда видел, как они идут за мной.
Я убегу, убегу, убегу, убегу
Убежать и никогда не возвращаться
Беги, беги, беги, беги, покажи им, что твой цвет черный.
Она знает, она знает
О, я, о, я-я-я
Хорошо
О, я, о, я-я-я
Хорошо
Проклятый, если я это сделаю
Проклятый, если я не
Вы знаете, у меня есть девушка дома
У тебя есть мужчина, чего ты хочешь, чего хочешь
Что эти суки хотят от нигера
На каком-то дерьме DMX
Я знаю, что другие ниггеры любят обманывать
На каком-то дерьме BMX
Но не я
Теперь я уверен, что вы слышали обо мне
Черная звезда, Мос Деф, Квели
Хорошо, так что эти плохие мотыги проверяют меня, они проверяют меня.
Это Мартин Лютер Кинг в клубе
Получение дублей с плохой сукой
Ему на ухо говорят, что она ни за что
В глубине его сознания Коретта
Она знает, она знает
И я знаю, что она знает, и я знаю, что она знает
И в глубине души она знает, она знает
И я знаю, что она знает, и я знаю, что она знает
Ну хорошо
О, я, о, я-я-я
Я не могу быть тем, что ты хочешь от меня
Ну хорошо
О, я, о, я-я-я
Я не могу быть тем, что ты хочешь от меня
Ну хорошо
Будь я проклят, если я буду проклят, если я не буду
Я отказываюсь от плохих мотыг
Пытаясь быть мужчиной, которого она хочет, чего она хочет
Чего она хочет от нигера
Надеть на него кольцо
У меня есть сука на моем члене прямо сейчас
И она просто хочет петь об этом
Поднял меня так высоко
Пытаясь получить кусок этого яблочного пирога
Я так высоко
Пытаясь получить кусок этого яблочного пирога
Вибрации танцевального зала с горящими штанами
Потому что я сказал ей, что сплю
Потому что я ползу с этой довольно молодой вещью, которую я выбрал
Что она может делать то же самое, я полагаю
Она знает, она знает
И я знаю, что она знает, и я знаю, что она знает
И в глубине души она знает, она знает
И я знаю, что она знает, и я знаю, что она знает
Ну хорошо
О, я, о, я-я-я
Я не могу быть тем, что ты хочешь от меня
Ну хорошо
О, я, о, я-я-я
Я не могу быть тем, что ты хочешь от меня
Ну хорошо
Ниггеры говорят, появляйся, мотыги говорят, появляйся.
Единственная плохая вещь в звезде – они сгорают
Ниггеры говорят, появляйся, мотыги говорят, появляйся.
Единственная плохая вещь в звезде – они сгорают
Покойся с миром, Алия
Покойся с миром для левого глаза
Майкл Джексон, увидимся
Как только я умру
Поднял меня так высоко, пытаясь получить кусок этого яблочного пирога
Я так высоко, пытаясь получить кусок этого яблочного пирога
Поднял меня так высоко, пытаясь получить кусок этого яблочного пирога
Я так высоко, пытаясь получить кусок этого яблочного пирога
Ну хорошо
О, я, о, я-я-я
Я не могу быть тем, что ты хочешь от меня
Ну хорошо
О, я, о, я-я-я
Я не могу быть тем, что ты хочешь от меня
Ну хорошо