Перевод текста песни Snow Day - Tacocat

Snow Day (оригинал)

City cannot handle snow, when it sticks nowhere to go
Streets are empty when they’re frozen don’t you know
You’re stranded
Jobs are stupid so we quit, cars are stuck we let them sit
And there’s nothing wrong with it, nothing to do
Snow day
Life gets paused, the snow delays
Snow day snow day
We don’t miss, we don’t miss the rain
Everything about this town, makes me wanna cry or frown
‘Til the snow is coming down, oh don’t you know
You’re stranded
And the buses left for dead, plastic ads made into sleds
And we’ll never go to bed, nothing to do
Snow day
Life gets paused, the snow delays
Snow day snow day
We don’t miss we don’t miss the rain
City cannot handle snow, when it sticks nowhere to go
Streets are empty when they’re frozen
Snow day
Jobs are stupid so we quit, cars are stuck we let them sit
And there’s nothing wrong with it, nothing to do
Snow day
Life gets paused, the snow delays
Snow day snow day
We don’t miss, we don’t miss the grey
Everything about this town, makes me want to cry or frown
‘Til the snow is coming down, oh don’t you know

Снежный день (перевод)

Город не может справиться со снегом, когда его некуда девать
Улицы пусты, когда они заморожены, разве ты не знаешь
Вы застряли
Работа глупая, поэтому мы уходим, машины застревают, мы позволяем им сидеть
И в этом нет ничего плохого, ничего не нужно делать
Снежный день
Жизнь ставится на паузу, снег задерживает
Снежный день Снежный день
Мы не скучаем, мы не скучаем по дождю
Все в этом городе заставляет меня плакать или хмуриться
«Пока не пойдет снег, о, ты не знаешь
Вы застряли
И автобусы оставлены умирать, пластиковая реклама превращена в сани
И мы никогда не ляжем спать, нечего делать
Снежный день
Жизнь ставится на паузу, снег задерживает
Снежный день Снежный день
Мы не скучаем, мы не скучаем по дождю
Город не может справиться со снегом, когда его некуда девать
Улицы пусты, когда они заморожены
Снежный день
Работа глупая, поэтому мы уходим, машины застревают, мы позволяем им сидеть
И в этом нет ничего плохого, ничего не нужно делать
Снежный день
Жизнь ставится на паузу, снег задерживает
Снежный день Снежный день
Мы не скучаем, мы не скучаем по серому
Все в этом городе заставляет меня плакать или хмуриться
«Пока не пойдет снег, о, ты не знаешь