| Plan A, Plan B (оригинал) | План А, План Б (перевод) |
|---|---|
| Met him at a show | Встретил его на шоу |
| Said do you wanna go | Сказал, ты хочешь пойти |
| Out sometime | Когда-нибудь |
| And sing karaoke | И петь караоке |
| Shy flirtation | Застенчивый флирт |
| Small conversation | Небольшой разговор |
| Zero expectation | Нулевые ожидания |
| Had a couple drinks | Выпил пару напитков |
| He’s smarter than you think | Он умнее, чем вы думаете |
| Maybe worth a fling | Может быть, стоит бросить |
| Take me to your house | Отвези меня к себе домой |
| Throw me on your couch | Брось меня на свой диван |
| I want to turn you out | Я хочу выгнать тебя |
| Plan B for your plan A | План Б для вашего плана А |
| Plan B for your plan A | План Б для вашего плана А |
| What was your plan A? | Каков был ваш план А? |
| Plan B for your plan A | План Б для вашего плана А |
| Forgot to take a pill | Забыл принять таблетку |
| No big deal | Ничего страшного |
| I don’t think it’s got that sex appeal | Я не думаю, что в нем есть такая сексуальная привлекательность. |
| But sure enough | Но конечно же |
| He can keep up | Он может не отставать |
| Calls your bluff | Называет ваш блеф |
| Try your best | Старайся изо всех сил |
| Had safe sex | Был безопасный секс |
| Faulty latex | Неисправный латекс |
| Someone that you worked with | Кто-то, с кем вы работали |
| Had a stupid class with | Был глупый урок с |
| Now it’s time to panic | Теперь пришло время паниковать |
| Plan B for your plan A | План Б для вашего плана А |
| Plan B for your plan A | План Б для вашего плана А |
| Plan B for your plan A | План Б для вашего плана А |
| What was your plan A? | Каков был ваш план А? |
| Met him at a show | Встретил его на шоу |
| Said do you wanna go | Сказал, ты хочешь пойти |
| Out sometime | Когда-нибудь |
| And sing karaoke | И петь караоке |
| Take me to your house | Отвези меня к себе домой |
| Throw me on your couch | Брось меня на свой диван |
| I want to turn you out | Я хочу выгнать тебя |
