Перевод текста песни Swizzle Stick - T-Bone Burnett

Swizzle Stick (оригинал)

Swizzle stick
I can take you with a swizzle stick
Swizzle stick
And vanish you like a magic trick
In the neck is low tech
Through the heart is high art
Swizzle stick
I can stir you like a Bloody Mary
Swizzle stick
And turn your cool incendiary
In the back is Black Jack
Through the eye is Sci-Fi
Swizzle stick
The true source of light in a mirrored room
Doom baby doom baby doom
Whatever fools the eye is true
I can jerk the world from under you
Bleed
Distort
Swizzle stick
I can infiltrate your pride
Swizzle stick
And lace your faith with cyanide
Through the brain feel no pain
In the throat no antidote
Swizzle stick
Swizzle stick
Make me your king
I will make your soul ring

Палочка для Свиззла (перевод)

Свизл-стик
Я могу взять тебя с палочкой
Свизл-стик
И исчезнуть, как волшебный трюк
В шее низкие технологии
Через сердце высокое искусство
Свизл-стик
Я могу расшевелить тебя, как Кровавая Мэри
Свизл-стик
И поверни свою крутую зажигательную
Сзади Блэк Джек
Научная фантастика глазами
Свизл-стик
Истинный источник света в зеркальной комнате
Дум, детка, дум, детка, дум
Что бы ни обманывало глаза, это правда
Я могу вырвать мир из-под тебя
Кровотечение
Искажать
Свизл-стик
Я могу проникнуть в твою гордость
Свизл-стик
И завяжите свою веру цианидом
Через мозг не чувствую боли
В горле нет противоядия
Свизл-стик
Свизл-стик
Сделай меня своим королем
Я заставлю твою душу звенеть