Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Un air de fête, исполнителя - Sylvie Vartan. Дата выпуска: 16.10.1964
Язык песни: Французский
Un air de fête(оригинал) |
| Un air de fête chante à tue-tête |
| Ça ne met pas mon cœur en joie |
| Quand l’amour est loin de moi |
| Un air de fête que rien n’arrête |
| Chante sans fin il voudrait bien |
| Faire oublier mon chagrin |
| J’aimerais chanter une triste mélodie |
| Pleurant mon bonheur enfui |
| Un air plaintif et qui supplie |
| Car tout est fini |
| Un air de fête que rien n’arrête |
| Des cris joyeux, un ciel tout bleu |
| Quand mon cœur est malheureux |
| C’est un ciel de pluie qu’il me faudrait aujourd’hui |
| Pour mon chagrin et mon ennui |
| Un air de blues dans la nuit |
| Mais le soleil brille |
| Un air de fête rien n’est plus bête |
| Quand on n’a pas le cœur en joie |
| Mes amis oui, croyez-moi |
| Un air de fête chante à tue-tête |
| Chante sans fin, il n’y peut rien |
| Mon cœur a trop de chagrin |
| Un air de fête chante à tue-tête |
| (перевод) |
| Вечеринка поет громко |
| Это не делает мое сердце счастливым |
| Когда любовь далеко от меня |
| Вечеринка, которую ничто не может остановить |
| Петь бесконечно он будет |
| Чтобы забыть мою печаль |
| Я хотел бы спеть грустную мелодию |
| Плачет мое потерянное счастье |
| Жалобный и умоляющий взгляд |
| Потому что все кончено |
| Вечеринка, которую ничто не может остановить |
| Веселые крики, синее небо |
| Когда мое сердце несчастно |
| Мне нужно дождливое небо сегодня |
| Для моей печали и моей скуки |
| Воздух блюза в ночи |
| Но солнце светит |
| Праздничный воздух нет ничего глупее |
| Когда у нас нет счастливого сердца |
| Друзья мои да, поверьте |
| Вечеринка поет громко |
| Пой бесконечно, с этим ничего не поделаешь |
| В моем сердце слишком много печали |
| Вечеринка поет громко |