Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Comme un garçon, исполнителя - Sylvie Vartan. Дата выпуска: 16.11.2009
Язык песни: Французский
Comme un garçon(оригинал) |
| Comme un garon j’ai les cheveux longs |
| Comme un garon je porte un blouson |
| Un mdaillon, un gros ceinturon, comme un garon |
| Comme un garon moi je suis ttue |
| Et bien souvent moi je distribue |
| Des corrections faut faire attention, comme un garon |
| Pourtant je ne suis qu’une fille |
| Et quand je suis dans tes bras |
| Je n’suis qu’une petite fille |
| Perdue, quand tu n’es plus l Comme un garon moi j’ai ma moto |
| Comme un garon je fais du rodo |
| C’est la terreur 200 l’heure, comme un garon |
| Comme un garon je n’ai peur de rien |
| Comme un garon moi j’ai des copains |
| Et dans la bande c’est moi qui commande, comme un garon |
| Pourtant je ne suis qu’une fille |
| Et quand je suis avec toi |
| Je n’suis qu’une petite fille |
| Tu fais ce que tu veux de moi |
| Comme un garon j’ai les cheveux longs |
| Comme un garon je porte un blouson |
| Un mdaillon, un gros ceinturon, comme un garon |
| Comme un garon toi tu n’est pas trs |
| Attentionn, t’es dcontract |
| Mais avec toi je ne suis plus jamais, comme un garon |
| Je suis une petite fille |
| Tu fais ce que tu veux de moi |
| Je suis une toute petite fille |
| Et c’est beaucoup mieux comme a Voi-l |
Как мальчик(перевод) |
| В детстве у меня были длинные волосы |
| Как мальчик, я ношу куртку |
| Медальон, большой пояс, как у мальчика |
| Как мальчик я глупый |
| И довольно часто раздаю |
| Исправления должны быть осторожны, как мальчик |
| Но я всего лишь девушка |
| И когда я в твоих руках |
| я просто маленькая девочка |
| Потерялся, когда ты ушел, как мальчик, у меня есть мотоцикл |
| Как мальчик я ехал |
| Это ужас 200 в час, как мальчик |
| Как мальчик я ничего не боюсь |
| В детстве у меня были друзья |
| А в банде я главный, как мальчишка |
| Но я всего лишь девушка |
| И когда я с тобой |
| я просто маленькая девочка |
| Ты делаешь со мной, что хочешь |
| В детстве у меня были длинные волосы |
| Как мальчик, я ношу куртку |
| Медальон, большой пояс, как у мальчика |
| Как мальчик, ты не очень |
| Внимание, вы расслаблены |
| Но с тобой я никогда, как мальчик снова |
| я маленькая девочка |
| Ты делаешь со мной, что хочешь |
| я маленькая девочка |
| И это намного лучше, чем Voi-l |