Перевод текста песни Tous les copains - Sylvie Vartan

Tous les copains - Sylvie Vartan
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Tous les copains, исполнителя - Sylvie Vartan.
Дата выпуска: 22.01.2013
Язык песни: Французский

Tous les copains

(оригинал)
Tous mes copains quand je les vois passer
Tous mes copains sont à moi
Tous mes copains je les ai embrassés
Tous mes copains m’aiment bien
Tous mes copains il faut bien les aimer
Tous mes copains savent bien
Tous mes copains ont le jour et la nuit
Tous mes copains m’aiment bien
L’armée me les emmène par les quatre chemins
La nuit me les ramène sans attendre demain
Certains ne viendront plus certains sont revenus
Ils vont se marier et je ne les vois plus
Tous mes copains s’en vont main dans la main
Tous mes copains s’en iront
Tous mes copains reprendront le chemin
Tous mes copains sont partis
Tous mes copains reprendront le chemin
Tous mes copains sont partis

Все приятели

(перевод)
Все мои приятели, когда я вижу, как они проходят
Все мои друзья мои
Все мои друзья, которых я поцеловал
Все мои друзья любят меня
Все мои приятели должны любить их
Все мои друзья хорошо знают
У всех моих приятелей день и ночь
Все мои друзья любят меня
Армия доставляет их мне четырьмя путями
Ночь возвращает их мне, не дожидаясь завтра
Некоторые не придут, некоторые вернулись
Они женятся, и я их больше не вижу
Все мои приятели идут рука об руку
Все мои друзья уйдут
Все мои друзья будут в пути
Все мои друзья ушли
Все мои друзья будут в пути
Все мои друзья ушли
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
La Maritza 2009
Nicolas 2009
L'amour c'est comme une cigarette 2009
Tous mes copains ft. Sylvie Vartan 2016
Toi jamais 1976
Quand le film est triste 2022
L'amour c'est comme les bateaux 1976
La plus belle pour aller danser 2009
Comme un garçon 2009
Quand tu es là 1995
La drôle de fin 2009
J'ai un problème ft. Sylvie Vartan 2011
Est-ce que tu le sais ? 2016
Moi je pense encore à toi 2022
Par amour, par pitié 2009
Irrésistiblement 2009
Tape tape 2009
Partir ft. Sylvie Vartan 1998
Dansons 2020
Le loco-motion 2017

Тексты песен исполнителя: Sylvie Vartan

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Где ты, юность моя 2003
Domot 2014
Recto verso 1969
Undivided ft. First Call 2015
Vitória do Povo de Deus 1998
Never Coming Home 2012
I Can't Stand You 2018
Околокосмоса 2023
Datin' 1966
Vie de bandit 2024