Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Tes Tendres Années, исполнителя - Sylvie Vartan. Песня из альбома Casino 95, в жанре ПопДата выпуска: 31.12.1994
Лейбл звукозаписи: Mercury
Язык песни: Французский
Tes Tendres Années(оригинал) |
| Tu me dis que tu l’aimes |
| Je sais, oui tu dis vrai |
| Et pourtant moi je t’aime |
| Bien plus fort en secret |
| Un matin quand il partira |
| Quand tu pleureras |
| Dis-toi bien que tu vivais |
| Tes tendres années |
| Dans tes yeux la lumière |
| N’est là que pour lui |
| Le sais-tu? |
| La lumière |
| Ça n’est pas infini |
| De ne voir en lui qu’un espoir |
| Au jour des regrets |
| Dis-toi bien que tu vivais |
| Tes tendres années |
| Si mon cœur ne peut être |
| Pour toi le premier |
| J’attendrai afin d'être |
| Dans ta vie le dernier |
| Je serai dans ton avenir |
| Loin des souvenirs |
| Pour te faire oublier |
| Tes tendres années |
| Oui je serai dans ton avenir |
| Loin des souvenirs |
| Pour te faire oublier |
| Tes tendres années |
Твои Нежные Годы(перевод) |
| Ты говоришь мне, что любишь ее |
| Я знаю, да, ты прав |
| И все же я люблю тебя |
| Гораздо сильнее в тайне |
| Однажды утром, когда он уходит |
| Когда ты плачешь |
| Скажи себе, что ты был жив |
| твои нежные годы |
| В твоих глазах свет |
| Есть только для него |
| Ты знаешь? |
| Свет |
| это не бесконечно |
| Видеть в нем только надежду |
| В день сожалений |
| Скажи себе, что ты был жив |
| твои нежные годы |
| Если мое сердце не может быть |
| Для тебя первый |
| я буду ждать, чтобы быть |
| В твоей жизни последний |
| я буду в твоем будущем |
| далеко от воспоминаний |
| Чтобы ты забыл |
| твои нежные годы |
| Да, я буду в твоем будущем |
| далеко от воспоминаний |
| Чтобы ты забыл |
| твои нежные годы |