Перевод текста песни Est-Ce Que Tu Le Sais? (What'd I Say) - Sylvie Vartan

Est-Ce Que Tu Le Sais? (What'd I Say) (оригинал)

Regarde un peu ce beau garçon
Je voudrais bien connaître son nom
Est-ce que tu le sais?
Est-ce que tu le sais?
Dis-moi
Crois-tu qu’il m’a remarquée?
Crois-tu qu’il voudrait m’embrasser?
Est-ce que tu le sais?
Est-ce que tu le sais?
Dis-moi
Pourrais-tu m’expliquer?
On dirait qu’il ne m’a pas remarquée
Est-ce que tu le sais?
Est-ce que tu le sais?
Dis-moi
Est-ce que tu le sais?
Est-ce que tu le sais?
Est-ce que tu le sais?
Dis-moi
Oui, est-ce que tu le sais?
Dis-moi
Que faut-il faire dans la vie
Pour dénicher un joli mari
Est-ce que tu le sais?
Est-ce que tu le sais?
Dis-moi
Est-ce que tu le sais?
Est-ce que tu le sais?
Dis-moi
Oui, est-ce que tu le sais?

(перевод)

Взгляните на этого красавца
Хотел бы я знать его имя
Вы это знаете?
Вы это знаете?
Скажи-ка
Думаешь, он меня заметил?
Думаешь, он поцелует меня?
Вы это знаете?
Вы это знаете?
Скажи-ка
Не могли бы вы объяснить мне?
Похоже, он меня не заметил
Вы это знаете?
Вы это знаете?
Скажи-ка
Вы это знаете?
Вы это знаете?
Вы это знаете?
Скажи-ка
Да, ты знаешь это?
Скажи-ка
Что делать в жизни
Чтобы найти красивого мужа
Вы это знаете?
Вы это знаете?
Скажи-ка
Вы это знаете?
Вы это знаете?
Скажи-ка
Да, ты знаешь это?