Перевод текста песни Stone Wall - Syleena Johnson

Stone Wall (оригинал)

I fought a thousand battles with, my mind, my love, my soul within,
most of them I hit the ground.
Made some impossible decisions, took the road of lonely visions,
with faith being my only weapon, and oh
And it’s a miracle, how I haven’t lost the heart,
how I haven’t fallen a part.
Even through the hardest hard,
I’m still standing like a stone wall.
Can’t break me even when I cry, can’t move me even if you tried,
it must be something deep inside,
that’s got me standing like a stone wall.
Sitting thinking 'bout the past, wondering how I made it pass,
evil in the darkest valleys.
Now that the break of day begins,
I ready myself for a win, come and get me if you think you can, Oh
And it’s a miracle, how I haven’t lost the heart,
how I haven’t fallen a part.
Even through the hardest hard,
I’m still standing like a stone wall.
Can’t break me even when I cry, can’t move me even if you tried,
it must be something deep inside,
that’s got me standing like a stone wall.
Sure as the sun will rise daily, nothing will come between you and the rain,
that is where you build up the strength to help you through the pain,
strong and immovable, (stone wall) just like a stone wall
(stone wall) ready to face it all, I am a (still standing like a stonewall)
stone wall.
I fought a thousand battles with my mind, my love, my soul with in,
love has been my core foundation.
And it’s a miracle, how I haven’t lost the heart,
how I haven’t fallen a part.
Even through the hardest hard,
I’m still standing like a stone wall.
Can’t break me even when I cry, can’t move me even if you tried,
it must be something deep inside,
that’s got me standing like a stone wall.

Каменная стена (перевод)

Я провел тысячу сражений с моим разумом, моей любовью, моей душой внутри,
большинство из них я упал на землю.
Принял несколько невозможных решений, пошел по дороге одиноких видений,
с верой, являющейся моим единственным оружием, и о
И это чудо, как я не потерял сердце,
как я не упал часть.
Даже через самые трудные трудности,
Я все еще стою, как каменная стена.
Не сломишь меня, даже когда я плачу, не сможешь сдвинуть меня с места, даже если попробуешь,
это должно быть что-то глубоко внутри,
это заставило меня стоять как каменная стена.
Сидя, думая о прошлом, задаваясь вопросом, как мне это удалось,
зло в самых темных долинах.
Теперь, когда начинается рассвет,
Я готов к победе, приди и возьми меня, если думаешь, что сможешь, о
И это чудо, как я не потерял сердце,
как я не упал часть.
Даже через самые трудные трудности,
Я все еще стою, как каменная стена.
Не сломишь меня, даже когда я плачу, не сможешь сдвинуть меня с места, даже если попробуешь,
это должно быть что-то глубоко внутри,
это заставило меня стоять как каменная стена.
Конечно, солнце будет всходить каждый день, ничто не встанет между вами и дождем,
именно здесь вы набираете силы, чтобы помочь себе пережить боль,
крепкая и непоколебимая, (каменная стена) как каменная стена
(каменная стена) готов встретить все это, я (все еще стою как каменная стена)
каменная стена.
Я провел тысячу сражений своим разумом, своей любовью, своей душой,
любовь была моей основной основой.
И это чудо, как я не потерял сердце,
как я не упал часть.
Даже через самые трудные трудности,
Я все еще стою, как каменная стена.
Не сломишь меня, даже когда я плачу, не сможешь сдвинуть меня с места, даже если попробуешь,
это должно быть что-то глубоко внутри,
это заставило меня стоять как каменная стена.