Перевод текста песни Slow Down My Heartbeat - Switchfoot

Slow Down My Heartbeat (оригинал)

The morning comes
My mind rolls back
My body's weightless
My world goes black

[x4:]
Slow down my heartbeat

A loud scream in
My hands are bound
The world's still breathing
But there's no sound

[x4:]
Slow down my heartbeat

[x3:]
Euphoria's gone
It's time to move on
I have to believe we can change
My world's gone all wrong
Stop swimming along
We can't be the same old thing

[x5:]
Euphoria's gone

Успокой моё сердцебиение (перевод)

Утро наступает,
Мой разум уносится назад.
Моё тело невесомо,
Мой мир становится чёрным.

[x4:]
Успокой моё сердцебиение.

Громкие крики,
Мои руки связаны.
Мир всё ещё дышит,
Но не слышно ни звука.

[x4:]
Успокой моё сердцебиение.

[x3:]
Эйфория ушла,
Пора идти вперёд,
Я должен верить, что мы можем измениться.
Мой мир перевёрнут,
Хватит плыть вдоль течения,
Мы не можем оставаться всё теми же.

[x5:]
Эйфория ушла.