Перевод текста песни The Note - Swingin Utters

The Note - Swingin Utters
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Note, исполнителя - Swingin Utters. Песня из альбома Swingin' Utters, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 28.06.2004
Лейбл звукозаписи: Fat Wreck Chords
Язык песни: Английский

The Note

(оригинал)
Finding fault is never easy,
Least of all when it’s allways yours,
Just a fragment of a broken will,
And a sentance from a note left on the floor,
I never told you that i wouldn’t leave you,
I only said i couldn’t go on,
A stoic manner begets a fever,
Whitch boils inside my dormant heart,#
A lack of action betrays a purpose,
That’s fueled me from the very start,
I never told you that i wouldn’t leave you,
I only said i couldn’t hold on, and on, and on,
I never told you that i wouldn’t hold you,
I said i couldn’t hold on,
A fleeting moment in my lifetime creates,
A memory that will never fade,
A change in passion much more than scenery,
Creates a life that is never staid,
I never told you that i wouldn’t leave you,
I only said i couldn’t hold on, and on, and on,
I never told you that i wouldn’t hold you,
I said i couldn’t hold on,
But you never really wanted to know,
I never told you that i wouldn’t hold you,
I said i couldn’t hold on,

Записка

(перевод)
Найти ошибку никогда не бывает легко,
Меньше всего, когда он всегда твой,
Просто фрагмент сломленной воли,
И предложение из записки, оставленной на полу,
Я никогда не говорил тебе, что не оставлю тебя,
Я только сказал, что не могу продолжать,
Стоическая манера порождает лихорадку,
Что кипит в моем дремлющем сердце,#
Бездействие выдает цель,
Это подпитывало меня с самого начала,
Я никогда не говорил тебе, что не оставлю тебя,
Я только сказал, что не могу удержаться, и так далее, и так далее,
Я никогда не говорил тебе, что не обниму тебя,
Я сказал, что не могу удержаться,
Мимолетное мгновение моей жизни создает,
Память, которая никогда не исчезнет,
Смена страсти гораздо больше, чем декорации,
Создает жизнь, которая никогда не стоит на месте,
Я никогда не говорил тебе, что не оставлю тебя,
Я только сказал, что не могу удержаться, и так далее, и так далее,
Я никогда не говорил тебе, что не обниму тебя,
Я сказал, что не могу удержаться,
Но ты никогда не хотел знать,
Я никогда не говорил тебе, что не обниму тебя,
Я сказал, что не могу удержаться,
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Soldier Boy 2001
Sounds Wrong/Devious Means 1998
Human Potential 2018
Almost Brave 2005
Reggae Gets Big In A Small Town 2001
Fruitless Fortunes 2016
Teen Idol Eyes 2006
Bigot's Barrel 1996
The Black Pint 1996
No Time to Play 1996
Mr. Believer 2001
(Take Me To The) Riverbed 2006
Teenage Genocide 2001
Fifteenth and T 1996
A Step to Go 1996
Derailer 1996
The Next in Line 1996
Windspitting Punk 1996
Time Tells Time 1996
One in All 1996

Тексты песен исполнителя: Swingin Utters