Перевод текста песни Teen Idol Eyes - Swingin Utters

Teen Idol Eyes (оригинал)

They always look in all directions
Searching for prey, playing the field
They’re set like diamonds of pure pretension
All polished, plastic overkill
Teen idol eyes
Teen idol eyes
Teen idol eyes
I’ve seen them seethe with satisfaction
Made-up and false and sterilized
Disposable like tainted poison
Predictable and vain and lying
Teen idol eyes
Teen idol eyes
Teen idol eyes
Quit the Quaaludes like the carpenter
Who made you take them in the first place
Beat the bottle like tab’s Weimaraner
Pass out the weapons to the fan base
Do you wanna get organized?
Do you wanna get stabilized?
Dilate the egos like a teen idol’s eyes
Envied, bought, sold, and then exploited
Tragic and blank and overpaid
Pretty and handsome and so polluted
So void of spills and spats and pains
Teen idol eyes
Teen idol eyes
Teen idol eyes
These are the words I mean to give you
One fine day they’ll find their way to you

Глаза Подросткового Идола (перевод)

Они всегда смотрят во все стороны
Поиск добычи, игра на поле
Они установлены как бриллианты чистой претензии
Все отполировано, пластик перебор
Глаза кумира подростков
Глаза кумира подростков
Глаза кумира подростков
Я видел, как они бурлили от удовлетворения
Выдуманные, фальшивые и стерилизованные
Одноразовый, как испорченный яд
Предсказуемый и напрасный и лживый
Глаза кумира подростков
Глаза кумира подростков
Глаза кумира подростков
Выйти из Quaaludes, как плотник
Кто заставил вас взять их в первую очередь
Разбейте бутылку, как веймаранер таба
Раздайте оружие фан-базе
Хочешь навести порядок?
Хочешь стабилизироваться?
Расширьте эго, как глаза кумира подростков
Завидовали, покупали, продавали, а потом эксплуатировали
Трагический и пустой и переплаченный
Красивый и красивый и такой загрязненный
Так что без разливов, ссор и боли
Глаза кумира подростков
Глаза кумира подростков
Глаза кумира подростков
Это слова, которые я хочу дать вам
В один прекрасный день они найдут дорогу к вам