| Give me just a second to grasp your two-bit theories
| Дайте мне секунду, чтобы понять ваши двухбитные теории
|
| As that’s more than enough time I need to see through their innate queries
| Поскольку этого времени более чем достаточно, мне нужно разобраться в их врожденных запросах.
|
| You’re telling me to shape up or ship out
| Вы говорите мне, чтобы я изменился или ушел
|
| But I’d never shape myself for something so offending as you and your kind
| Но я бы никогда не приготовил себя к чему-то настолько оскорбительному, как ты и тебе подобные.
|
| One day you sweetly sigh and say to yourself
| Однажды ты сладко вздохнешь и скажешь себе
|
| «Music's my religion and I’m born again»
| «Музыка — моя религия, и я рожден заново»
|
| Next week your muse has got some corporate cash
| На следующей неделе у твоей музы есть корпоративные деньги.
|
| And all of a sudden the tunes are crap keep your politics to yourself
| И вдруг мелодии дерьмовые, держи свою политику при себе
|
| Kid to me you’re just spitting wind a windspitting punk
| Малыш для меня, ты просто плюешь ветром, ветреный панк
|
| With high-brow views a P.C. | С высоколобыми взглядами ПК. |
| fool
| дурак
|
| Who’s saying nothing new again and again
| Кто не говорит ничего нового снова и снова
|
| What about the kids, piss-poor people and the broke or the sluts with
| А как насчет детей, бедняков и нищих или шлюх с
|
| overflowing pockets?
| набитые карманы?
|
| Or the cursed fucks, pointin' pistols at the pope
| Или проклятые ублюдки, указывающие пистолетами на папу
|
| Are they just martyrs fallen from your graces? | Они просто мученики, отпавшие от твоей благодати? |