Перевод текста песни My Glass House - Swingin Utters

My Glass House - Swingin Utters
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни My Glass House, исполнителя - Swingin Utters. Песня из альбома Swingin' Utters, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 28.06.2004
Лейбл звукозаписи: Fat Wreck Chords
Язык песни: Английский

My Glass House

(оригинал)
While I sit alone in this room I’ve got crates full of sorrow
Even more filled with shadows
That I fish out and ridicule when I’m felling lonely
I’m lacking sense, but bound in a very specific direction
It’s phenomenal and unprecedented
It’s a chip of the old block and a step up the new ladder
Mr. Scribe, I write to you pen and penchant
Aimed to pour over a fool left with no more rhymes
I’m poetically franchised
I’m in charge for the day in terminal wanderlust
I’ve excited my worst thoughts exorcised what was lost
Am I a bad seed sprouting up or am I not?
I’m sure what sad is
But listless I’m not my lists are never ending
And my emotions aren’t store-bought
And tears, they either deceive or endure me
I’m your little golden nugget collecting dust
Bored with my own stale and directed thoughts
In a place where so much life and loves abound
It’s amazing how little tempts me from my glass house

Мой Стеклянный Дом

(перевод)
Пока я сижу один в этой комнате, у меня есть ящики, полные печали
Еще больше наполнено тенями
Что я вылавливаю и высмеиваю, когда мне одиноко
Мне не хватает смысла, но я привязан к очень конкретному направлению
Это феноменально и беспрецедентно
Это фишка старого блока и ступенька по новой лестнице
Мистер Скриб, я пишу вам пером и склонностью
Направленный на дурака, оставшегося без рифм
Я поэтически франшиза
Я отвечаю за день в терминале охоты к перемене мест
Я взволновал свои худшие мысли, изгнал то, что было потеряно
Я плохое семя, проросшее, или нет?
Я уверен, что грустно
Но я не вялый, мои списки бесконечны
И мои эмоции не куплены в магазине
И слезы, они либо обманывают, либо терпят меня
Я твой маленький золотой самородок, собирающий пыль
Скучно с моими собственными несвежими и направленными мыслями
В месте, где так много жизни и любви.
Удивительно, как мало соблазняет меня покинуть мой стеклянный дом
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Soldier Boy 2001
Sounds Wrong/Devious Means 1998
Human Potential 2018
Almost Brave 2005
Reggae Gets Big In A Small Town 2001
Fruitless Fortunes 2016
Teen Idol Eyes 2006
Bigot's Barrel 1996
The Black Pint 1996
No Time to Play 1996
Mr. Believer 2001
(Take Me To The) Riverbed 2006
Teenage Genocide 2001
Fifteenth and T 1996
A Step to Go 1996
Derailer 1996
The Next in Line 1996
Windspitting Punk 1996
Time Tells Time 1996
One in All 1996

Тексты песен исполнителя: Swingin Utters