Перевод текста песни Good People - Swingin Utters

Good People (оригинал)

Did you ask that man
On the corner for the time of day
Did he shrug and glance at his wrist and say
«Dunno, here you go»
And hand you a fool’s gold watch
I should tell you some sacred stories
Secret and confound
But by God you tell me That’s the point
Go on and get your fortune told
Give away your fortune
You’re fortunate enough to have one
You’re morally disconnected
You seem to be a mistress or some forgotten wallflower
The clich?
of an old man’s dreams
The storybook disease
In a rush to get out and leave
Mister good for nothing
Miss disease
In need of heartache
Beg now and then
For a sin to appease
Beg now and then for a sin to appease

Хорошие Люди (перевод)

Вы спросили этого человека?
На углу для времени суток
Он пожал плечами, взглянул на свое запястье и сказал
«Не знаю, держи»
И вручить тебе золотые часы дурака
Я должен рассказать вам несколько священных историй
Секрет и путаница
Но, клянусь Богом, ты говоришь мне, что в этом суть.
Продолжайте и узнайте свою судьбу
Отдай свое состояние
Вам повезло, что у вас есть такой
Вы морально отключены
Ты кажешься любовницей или какой-то забытой тихоней
Клише?
из снов старика
Болезнь из сборника рассказов
В спешке, чтобы выйти и уйти
Мистер ни на что не годный
Мисс болезнь
Нуждается в сердечной боли
Прошу время от времени
За грех умиротворить
Время от времени умоляйте о грехе, чтобы успокоить