Перевод текста песни Brazen Head - Swingin Utters

Brazen Head (оригинал)

Only passing thoughts of times long gone,
Tonight 9000 miles away I hear your songs
But I — I seek the comfort of the bottle
And then I let my mind to wander to the face that I knew
And to the places that I went with you
You told me all your stories through the trebled din
But I haven’t finished drinking so please tell them all again
The brazen head, you overwhelm me with the powers of an ancient spell
Old and the new, they come around to spend their time with you
Ten years I dreamed about you now I haven’t had a drink without you
A toast for those who’ve passed and to the rest let’s finish off the glass
Well, let me tell you about how I’ve sinned and all the places that I’ve been
All the battles that I’ve lost and all scars that I’ve caused
'Cause if there’s one thing that I know it’s that all these people they come
and go
So that is all and that was then but I’ll come back and do it again
I just wanna have you close to me
Twenty-three

Медная Голова (перевод)

Только мимолетные мысли о давно минувших временах,
Сегодня за 9000 миль я слышу твои песни
Но я — я ищу утешения в бутылке
И тогда я позволил своему разуму блуждать по лицу, которое я знал
И в места, где я был с тобой
Вы рассказали мне все свои истории через тройной грохот
Но я еще не допил, так что, пожалуйста, расскажи им всем еще раз
Медная голова, ты подавляешь меня силой древнего заклинания
Старые и новые, они приходят, чтобы провести с тобой время
Десять лет я мечтал о тебе, теперь я не пил без тебя
Тост за прошедших, а за остальных допьем рюмку
Что ж, позвольте мне рассказать вам о том, как я согрешил, и обо всех местах, где я был
Все битвы, которые я проиграл, и все шрамы, которые я причинил
Потому что если есть что-то, что я знаю, так это то, что все эти люди приходят
и идти
Так что это все, и это было тогда, но я вернусь и сделаю это снова
Я просто хочу, чтобы ты был рядом со мной
Двадцать три