Перевод текста песни Indigo - Sweet California

Indigo (оригинал)

Open up on a girl
Who’s dreaming of the world
Never got much in her backpack
She’s gonna rule the world
What you gonna do?
What you gonna say?
What you gonna do
When it comes your way?
Oh, oh
Living everyday like it is the last
Looking to the front, never to the past
Oh, oh
Open up your eyes
It’s your time to shine
Light me up I’m ready to go
Oh oh oh ohoh oh oh oh ohoh oh…
Shoot me into indigo
Oh oh oh ohoh oh oh oh ohoh oh…
Light me up I’m ready to go
Oh oh oh ohoh oh oh oh ohoh oh…
Shoot me into indigo
Oh oh oh ohoh oh oh oh ohoh oh…
Light me up I’m ready to go
Late night sofa sleeping
She don’t care 'cause she’s still breathing air
Everybody’s nobody until somebody steps it
Up and cares
It’s your time to shine
Light me up I’m ready to go
Oh oh oh ohoh oh oh oh ohoh oh…
Shoot me into indigo
Oh oh oh ohoh oh oh oh ohoh oh…
Light me up I’m ready to go
Oh oh oh ohoh oh oh oh ohoh oh…
Shoot me into indigo
Oh oh oh ohoh oh oh oh ohoh oh…
Light me up I’m ready to go
Never jaded all that wainting
Paying your dues getting low
Those who’ve made it
It’s over rated
I am, I am
Light me up I’m ready to go
Oh oh oh ohoh oh oh oh ohoh oh…
Shoot me into indigo
Oh oh oh ohoh oh oh oh ohoh oh…
Light me up I’m ready to go
Oh oh oh ohoh oh oh oh ohoh oh…
Shoot me into indigo
Oh oh oh ohoh oh oh oh ohoh oh…
Light me up I’m ready to go

Индиго (перевод)

Откройтесь девушке
Кто мечтает о мире
Никогда не было много в ее рюкзаке
Она будет править миром
Что вы собираетесь делать?
Что ты собираешься сказать?
Что вы собираетесь делать
Когда это произойдет?
Ой ой
Жить каждый день так, как будто он последний
Смотреть вперед, а не в прошлое
Ой ой
Откройте глаза
Пришло ваше время сиять
Зажги меня, я готов идти
О, о, о, о, о, о, о, о, о, о ...
Стреляй в индиго
О, о, о, о, о, о, о, о, о, о ...
Зажги меня, я готов идти
О, о, о, о, о, о, о, о, о, о ...
Стреляй в индиго
О, о, о, о, о, о, о, о, о, о ...
Зажги меня, я готов идти
Поздний ночной сон на диване
Ей все равно, потому что она все еще дышит воздухом
Все никто, пока кто-нибудь не наступит
Вверх и заботится
Пришло ваше время сиять
Зажги меня, я готов идти
О, о, о, о, о, о, о, о, о, о ...
Стреляй в индиго
О, о, о, о, о, о, о, о, о, о ...
Зажги меня, я готов идти
О, о, о, о, о, о, о, о, о, о ...
Стреляй в индиго
О, о, о, о, о, о, о, о, о, о ...
Зажги меня, я готов идти
Никогда не пресыщался всем этим ожиданием
Оплата ваших взносов становится низкой
Те, кто сделал это
Это завышено
Я, я
Зажги меня, я готов идти
О, о, о, о, о, о, о, о, о, о ...
Стреляй в индиго
О, о, о, о, о, о, о, о, о, о ...
Зажги меня, я готов идти
О, о, о, о, о, о, о, о, о, о ...
Стреляй в индиго
О, о, о, о, о, о, о, о, о, о ...
Зажги меня, я готов идти