| There is a road
| Есть дорога
|
| Beyond this one
| Помимо этого
|
| It’s called the path
| Это называется путь
|
| We don’t yet take
| Мы еще не принимаем
|
| I can feel how it longs
| Я чувствую, как это долго
|
| To be entered upon
| Для ввода
|
| It calls to me with a cry
| Он зовет меня с криком
|
| And an ache
| И боль
|
| As we go along this one
| Пока мы идем по этому
|
| And we live the way we do Love pulls us on to that
| И мы живем так, как живем, Любовь тянет нас к этому
|
| Distant horizon so true.
| Далекий горизонт, так верно.
|
| I knew a man
| я знал человека
|
| He lived in jail
| Он жил в тюрьме
|
| And his tale
| И его рассказ
|
| Is often told
| Часто говорят
|
| He dreamed of that line that he Called the divine
| Ему снилась та линия, которую он Называл божественной
|
| And when he was free
| И когда он был свободен
|
| He led his country
| Он руководил своей страной
|
| Yes he taught the way of love
| Да, он научил любви
|
| And he lived in that way too
| И он тоже так жил
|
| Love pulled him on to that
| Любовь потянула его к этому
|
| Distant horizon so true.
| Далекий горизонт, так верно.
|
| There is a road beyond this one
| За этой дорогой есть дорога
|
| Called the path we don’t yet take
| Называется путь, по которому мы еще не идем
|
| I can feel how it longs to be entered upon
| Я чувствую, как он хочет, чтобы в него вошли
|
| It calls to me with a cry and an ache
| Он зовет меня с криком и болью
|
| As we go along this one
| Пока мы идем по этому
|
| And we live the way we do Love pulls us on to that distant horizon
| И мы живем так, как живем, Любовь тянет нас к этому далекому горизонту
|
| Love pulled him on to that perfect horizon
| Любовь потянула его к этому идеальному горизонту
|
| Love pulls us on to that distant horizon
| Любовь тянет нас к тому далекому горизонту
|
| So true. | Это точно. |