Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Hometown Life, исполнителя - Sully Erna. Песня из альбома Hometown Life, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 29.09.2016
Лейбл звукозаписи: BMG Rights Management (US)
Язык песни: Английский
Hometown Life(оригинал) | Городская жизнь(перевод на русский) |
I know you've waited for me here so long | Я знаю, ты так долго меня ждала, |
To see me since I've been gone | Не видела меня с тех пор, как я ушёл. |
And so as these years roll on | И раз годы идут, |
I always come back to where I belong | Я всегда возвращаюсь в родные края, |
My hometown life | К моей городской жизни. |
- | - |
And have you noticed every way I've changed | А заметила ли ты, изменился ли я? |
Cause to me I've simply stayed the same | Как по мне, я просто остался прежним, |
But every time I walk away | Но всякий раз, когда я ухожу, |
You leave a little piece of you inside of me | Ты оставляешь малую частицу себя во мне, |
And made me who I am today | И делаешь из меня того, кто я сейчас. |
- | - |
My hometown life | Моя городская жизнь – |
Its spirits inside | Её дух во мне. |
My hometown tonight | Сегодня моя городская жизнь |
Is filled with the light unfaded | Наполнена негасимым светом, |
That I created | Что я зажёг. |
My hometown tonight | Моя городская жизнь. |
- | - |
I walk around these streets | Я брожу вдоль этих улочек |
And stare at the things that remind me of me | И вглядываюсь в то, что напоминает мне обо мне. |
I take it all inside and breathe in the air | Я пропускаю их через себя и выдыхаю в воздух, |
That's so unclean, yet keeps me alive | Такой грязный, но всё ещё поддерживающий во мне жизнь, |
My hometown tonight | Мою городскую жизнь. |
- | - |
My hometown life | Моя городская жизнь, |
My hometown life | Моя городская жизнь – |
Its spirits inside | Её дух во мне. |
My hometown tonight | Моя городская жизнь |
Is filled with the light unfaded | Наполнена негасимым светом, |
That I created | Что я зажёг. |
My hometown tonight | Моя городская жизнь сегодня, |
My hometown life | Моя городская жизнь. |
My hometown tonight | Моя городская жизнь сегодня, |
My hometown life | Моя городская жизнь. |
- | - |
Hometown Life(оригинал) |
I know you've waited for me here so long (long) |
To see me since I've been gone |
And so, as these years roll on (roll on) |
I always come back to where I belong |
My hometown life! |
And have you noticed every way I've changed? |
(changed?) |
'Cause to me I simply stayed the same |
But every time I walk away |
You leave a little piece of you inside of me |
And made me who I am today |
My hometown life, its spirit's inside |
My hometown's alive |
And filled with the light unfaded that I created |
My hometown's alive (oooooooh) |
I walk around these streets |
And stare at the things that reminds me of me |
I take it all inside, and breathe in the air that's so unclean |
Yet keeps me alive |
(My hometown's alive - oooooooh) |
Life, my hometown life (oooooooh) |
My hometown life, its spirit's inside |
My hometown's alive |
And filled with the light unfaded that I created |
My hometown's alive, my hometown's alive |
My hometown life, my hometown life |
My hometown's alive, my hometown's alive |
Жизнь родного города(перевод) |
Я знаю, ты так долго ждал меня здесь (долго) |
Чтобы увидеть меня, так как я ушел |
И так, по мере того, как эти годы катятся (катятся) |
Я всегда возвращаюсь туда, где я принадлежу |
Моя родная жизнь! |
И вы заметили, как я изменился? |
(измененный?) |
Потому что для меня я просто остался прежним |
Но каждый раз, когда я ухожу |
Ты оставляешь во мне частичку себя |
И сделал меня тем, кто я есть сегодня |
Жизнь моего родного города, его дух внутри |
Мой родной город жив |
И наполнен неувядающим светом, который я создал |
Мой родной город жив (оооооооо) |
Я хожу по этим улицам |
И смотреть на вещи, которые напоминают мне обо мне. |
Я беру все это внутрь и вдыхаю такой нечистый воздух |
Тем не менее держит меня в живых |
(Мой родной город жив - ооооооо) |
Жизнь, жизнь в моем родном городе (оооооооо) |
Жизнь моего родного города, его дух внутри |
Мой родной город жив |
И наполнен неувядающим светом, который я создал |
Мой родной город жив, мой родной город жив |
Жизнь моего родного города, жизнь моего родного города |
Мой родной город жив, мой родной город жив |