Перевод текста песни Sinner's Prayer - Sully Erna

Sinner's Prayer (оригинал)

To love the right,
Yet do so wrong.
To be the weak,
Yet burn to be so strong.
Go rider, although your ride has been through lies.
Go rider, see your soul through the devils eyes.
If I could live my life again,
Would I live that life in sin?
Go rider, go ride into the night.
Go rider, now see your soul through a womans eyes.
I am sinner.
Hold my prayers up to the sun.
(Hold my prayers up to the sun)
I am sinner.
Heaven’s closed for what I’ve done.
What have I done?
(What have I done?)
What have I done?
I am sinner.
(I am sinner)
Hold my prayers up to the sun.
(Hold my prayers up to the sun)
I am sinner.
Heaven’s closed for what I’ve done.
Heaven’s closed for what I’ve done.

Молитва грешника (перевод)

Чтобы любить право,
Но поступайте неправильно.
Быть слабым,
Но гори, чтобы быть таким сильным.
Вперед, всадник, хотя твоя поездка прошла через ложь.
Иди, всадник, посмотри на свою душу глазами дьявола.
Если бы я мог прожить свою жизнь снова,
Буду ли я жить той жизнью во грехе?
Вперед, всадник, в ночь.
Всадник, теперь посмотри на свою душу женскими глазами.
Я грешник.
Вознеси мои молитвы к солнцу.
(Поднимите мои молитвы к солнцу)
Я грешник.
Небеса закрыты за то, что я сделал.
Что я сделал?
(Что я сделал?)
Что я сделал?
Я грешник.
(Я грешник)
Вознеси мои молитвы к солнцу.
(Поднимите мои молитвы к солнцу)
Я грешник.
Небеса закрыты за то, что я сделал.
Небеса закрыты за то, что я сделал.