Перевод текста песни Different Kind of Tears - Sully Erna

Different Kind of Tears (оригинал)

Locked bedroom door I sit, head in my hands, only these four walls understand.
This sort of emptiness holding the key.
I’m trying to breath.
It’s a different kind of hurt.
It’s a different kind of lonely.
It’s a deeper kind of pain.
Don’t act like you know this.
Cause what you don’t see is buried inside of me.
All these cries always trying to disappear.
It’s a different kind of tears.
Taught a perfect life was one I’d never know.
Is it loneliness or being alone.
Will this heaviness swallow my fight?
It just might.
It’s a different kind of hurt.
It’s a different kind of lonely.
It’s a deeper kind of pain.
Don’t act like you know this.
Cause what you don’t see,
is buried inside of me.
All these cries always trying to disappear.
These are different kind of tears.
It ain’t easy, believing in believing…
Cause what you don’t see is buried inside of me.
All these cries always trying to disappear.
It’s a different kind of tears.

Разные слезы (перевод)

Запертая дверь спальни Я сижу, обхватив голову руками, только эти четыре стены понимают.
Такая пустота, держащая ключ.
Я пытаюсь дышать.
Это другой вид боли.
Это другой вид одиночества.
Это более глубокая боль.
Не делай вид, что знаешь это.
Потому что то, чего ты не видишь, похоронено внутри меня.
Все эти крики всегда пытаются исчезнуть.
Это разные слезы.
Учил, что идеальная жизнь была той, которую я никогда не знал.
Это одиночество или одиночество.
Поглотит ли эта тяжесть мой бой?
Просто может.
Это другой вид боли.
Это другой вид одиночества.
Это более глубокая боль.
Не делай вид, что знаешь это.
Потому что ты не видишь,
похоронен внутри меня.
Все эти крики всегда пытаются исчезнуть.
Это разные слезы.
Нелегко верить в веру…
Потому что то, чего ты не видишь, похоронено внутри меня.
Все эти крики всегда пытаются исчезнуть.
Это разные слезы.