Перевод текста песни Sugarland - Sugarland

Sugarland (оригинал)

Warm breeze blowin', long dirt road
First time that I saw him was such a long time ago
I was sixteen goin' on seventeen
Blue bonnet Texas queen fell in love with a rodeo king
Down in Sugarland
Drive in movies, hot summer night
First time that I kissed him
Made the world seem right
I was city bound couldn’t wait to get outta this town
Suddenly everything just changed
Something told me I just might stay
Down in sugarland
Down in sugarland
Doin' the best we can
Holdin hands stayin up all night
Swingin stars from satelittes
Down in sugarland
Doin the best we can
Fallin in love again
Down in sugarland
Corn fields swaying, clothes on the line
Tumbleweed is a turnin like the hands of time
When I was sixteen going on seventeen
I didnt know much of anything
Livin the American dream
Down in sugarland
And I see the small town smile in your eyes
Shining like a diamond in the sky
The sweet sky
Under the sweet sky
Sweet skies of sugarland
Doin the best we can
Holdin hands stayin up all night
Swinging stars from satelittes
Down in sugarland
Doin the best we can
Fallin in love again
Down in sugarland
Whoa whoa whoa sugarland
Sweet skies of sugarland
Sugarland
(Sugarland) warm breeze blowin
Long dirt road
Sugarland

Сахарная страна (перевод)

Дует теплый ветер, длинная грунтовая дорога
Впервые я увидел его так давно
Мне было шестнадцать, было семнадцать
Королева Техаса в синей шляпке влюбилась в короля родео
Внизу в Шугарленде
Гоняй в кино, жаркая летняя ночь
Первый раз, когда я поцеловал его
Сделал мир правильным
Я был привязан к городу, не мог дождаться, чтобы выбраться из этого города
Внезапно все просто изменилось
Что-то подсказывало мне, что я могу остаться
В сахарной стране
В сахарной стране
Делаем все возможное
Держите руки не спать всю ночь
Swingin звезды от спутников
В сахарной стране
Делаем все возможное
Влюбиться снова
В сахарной стране
Кукурузные поля качаются, одежда на очереди
Перекати-поле поворачивается, как стрелки времени
Когда мне было шестнадцать, было семнадцать
я почти ничего не знал
Живи американской мечтой
В сахарной стране
И я вижу улыбку маленького городка в твоих глазах
Сияние, как алмаз в небе
сладкое небо
Под сладким небом
Сладкие небеса Шугарленда
Делаем все возможное
Держите руки не спать всю ночь
Качающиеся звезды со спутников
В сахарной стране
Делаем все возможное
Влюбиться снова
В сахарной стране
Воу, воу, сахарленд
Сладкие небеса Шугарленда
Шугарленд
(Шугарленд) дует теплый ветерок
Длинная грунтовая дорога
Шугарленд