| Well, I was born in the heart of a hurricane season
| Что ж, я родился в самый разгар сезона ураганов
|
| In the house where my mama was raised
| В доме, где выросла моя мама
|
| That old September wind feels just like a long lost friend
| Этот старый сентябрьский ветер похож на давно потерянного друга
|
| And I
| И я
|
| I wanna run through those cottonwood trees
| Я хочу пробежать сквозь эти тополя
|
| Fall asleep in a big bed of fresh fallen leaves
| Засыпайте на большой кровати из свежих опавших листьев
|
| And in every wind that blows, there’s a song of letting go
| И в каждом дуновении ветра есть песня отпускания
|
| It’s not goodbye, it’s hello
| Это не до свидания, это привет
|
| Ooh
| Ох
|
| When we met underneath the blue skies of summer
| Когда мы встретились под голубым небом лета
|
| And those summer skies turned into fall
| И эти летние небеса превратились в осень
|
| That sweet September wind made us so much more than friends
| Этот сладкий сентябрьский ветер сделал нас намного больше, чем друзьями
|
| One night
| Одна ночь
|
| And we ran through those cottonwood trees
| И мы пробежали через эти тополя
|
| We made love in a big bed of fresh fallen leaves
| Мы занимались любовью на большой кровати из свежих опавших листьев
|
| And in every wind that blows, there’s an innocence that knows
| И в каждом дуновении ветра есть невинность, которая знает
|
| It’s not goodbye, it’s hello
| Это не до свидания, это привет
|
| In the moment that one thing ends (Moment that one thing ends)
| В тот момент, когда что-то заканчивается (в тот момент, когда что-то заканчивается)
|
| Is the same time that one begins (Same time that one begins)
| В то же время, когда начинается (в то же время, когда начинается)
|
| And return as we must
| И вернуться, как мы должны
|
| We are ashes to dust, Amen
| Мы пепел к праху, аминь
|
| When the days of my youth have all faded
| Когда дни моей юности исчезли
|
| And the memories are all that remain
| И воспоминания - это все, что осталось
|
| Let that old September wind take me back to where I’ve been
| Пусть этот старый сентябрьский ветер вернет меня туда, где я был
|
| So I
| Так что я
|
| I can run through those cottonwood trees
| Я могу пробежать сквозь эти тополя
|
| And remember the smell of those fresh fallen leaves
| И помните запах этих свежих опавших листьев
|
| Now in every wind that blows, there’s a part of me that knows
| Теперь в каждом дуновении ветра есть часть меня, которая знает
|
| It’s not goodbye, it’s hello | Это не до свидания, это привет |