Перевод текста песни Find The Beat Again - Sugarland

Find The Beat Again (оригинал)

Why you walkin' around with your heart so heavy
Is it gettin' you down, steady beat, beat steady
And with the way you’re feelin',
Thinking that it never will end
And I know you say you got your reasons
You kick it till you break it again
But I wanna say
Hey (hey), hey (hey)
Things are lookin' better now
Hey (hey), hey (hey)
Nothin' lasts forever
If you open up your heart and let it in You’ll find a beat again
You’ve been blue for a while and you just can’t shake it Got no reason to smile so you have to fake it And with the way you’re feelin',
Thinkin' that you’ve gotta pretend
Though I know you say you got your reasons
You kick it till you break it again
Still I wanna say
Hey (hey), hey (hey)
Things are lookin' better now
Hey (hey), hey (hey)
Nothin' lasts forever
If you open up your heart and let it in You’ll find a beat again
Come on, come on Come on, come on Come on, come on now
Everybody say
Hey (hey), hey (hey)
Things are lookin' better now
Hey (hey), hey (hey)
Nothin' lasts forever
If you open up your heart and let it Hey (hey), hey (hey)
Things are lookin' better now
Hey (hey), hey (hey)
Nothin' lasts forever
If you open up your heart and let it in You’ll find a beat again
(Hey, hey) Come on, come on
(Hey, hey) Come on, come on
(Hey, hey) Come on, come on
(Hey, hey) Come on, come on Why you walkin' around (hey, hey,) (come on, come on)
Why you walkin' around (hey, hey,) (come on, come on)
Why you walkin' around (hey, hey,) (come on, come on)

Найди Ритм Снова (перевод)

Почему ты ходишь с таким тяжелым сердцем?
Это тебя расстраивает, ровный ритм, устойчивый ритм
И с тем, как ты себя чувствуешь,
Думая, что это никогда не закончится
И я знаю, ты говоришь, что у тебя есть причины
Вы пинаете его, пока не сломаете его снова
Но я хочу сказать
Эй (эй), эй (эй)
Теперь все выглядит лучше
Эй (эй), эй (эй)
Ничто не длится вечно
Если ты откроешь свое сердце и впустишь его, ты снова найдешь ритм
Какое-то время ты был грустным, и ты просто не можешь избавиться от этого У тебя нет причин улыбаться, поэтому ты должен притворяться И с тем, как ты себя чувствуешь,
Думаю, что ты должен притворяться
Хотя я знаю, ты говоришь, что у тебя есть свои причины
Вы пинаете его, пока не сломаете его снова
Тем не менее я хочу сказать
Эй (эй), эй (эй)
Теперь все выглядит лучше
Эй (эй), эй (эй)
Ничто не длится вечно
Если ты откроешь свое сердце и впустишь его, ты снова найдешь ритм
Давай, давай, давай, давай, давай, давай, сейчас
Все говорят
Эй (эй), эй (эй)
Теперь все выглядит лучше
Эй (эй), эй (эй)
Ничто не длится вечно
Если ты откроешь свое сердце и позволь ему Эй (эй), эй (эй)
Теперь все выглядит лучше
Эй (эй), эй (эй)
Ничто не длится вечно
Если ты откроешь свое сердце и впустишь его, ты снова найдешь ритм
(Эй, эй) Давай, давай
(Эй, эй) Давай, давай
(Эй, эй) Давай, давай
(Эй, эй) Давай, давай Почему ты ходишь (эй, эй) (давай, давай)
Почему ты ходишь (эй, эй) (давай, давай)
Почему ты ходишь (эй, эй) (давай, давай)