Перевод текста песни The Approaches - Subsignal

The Approaches (оригинал)

Hours of darkness touch hours of light
Olden days broken, not perfectly gone
Distances fading in bright sunset glow
Getting there felt like an unending flight
Now the heart is beating slower
As the latitudes collide
And the skin is growing older
So slowly we drive
Imagine a doorway
And running away
Imagine a way out
is another way home
Imagine a window
The breath of the world
Imagine an ocean
Is a bridge across the past
This new light, subdued
These signs by the road
It takes forever to spot where to go
But in wind, in rain
Through the silence and doubt
Still chasing time
In a country of hope
Imagine a doorway
And running away
Imagine an Eden
In the fine shape of a home
Imagine a window
A world upside down
Imagine an ocean
Is a bridge across the past
The headlights light up
The new street ahead
It took forever to build it in time
The old house, old skin
Whoever wears it by now
It‘s now or never to keep racing on
Boldly we start
Slowly we see
Bright stars piercing the sky
Thirsty we drink from the rain
Soaking our hearts
Cravingly hope
Humbly we pray
That our engine will run
And so we drive
Hands on wheel ‘til we arrive

Подходы (перевод)

Часы тьмы касаются часов света
Старые дни сломаны, не совсем ушли
Расстояния исчезают в ярком закатном сиянии
Добраться туда было похоже на бесконечный полет
Теперь сердце бьется медленнее
Поскольку широты сталкиваются
И кожа стареет
Так медленно мы едем
Представьте дверной проем
И убегая
Представьте себе выход
это еще один путь домой
Представьте окно
Дыхание мира
Представьте себе океан
Мост через прошлое
Этот новый свет, приглушенный
Эти знаки у дороги
Требуется целая вечность, чтобы определить, куда идти
Но на ветру, в дождь
Сквозь тишину и сомнения
Все еще преследую время
В стране надежды
Представьте дверной проем
И убегая
Представьте себе Эдем
В прекрасной форме дома
Представьте окно
Перевернутый мир
Представьте себе океан
Мост через прошлое
Фары загораются
Новая улица впереди
Потребовалось вечность, чтобы построить его вовремя
Старый дом, старая кожа
Тот, кто носит это сейчас
Сейчас или никогда, чтобы продолжать гонку
Смело начинаем
Медленно мы видим
Яркие звезды пронзают небо
Жаждущие мы пьем от дождя
Замачивание наших сердец
Жадно надеюсь
Смиренно молимся
Что наш двигатель будет работать
И так мы едем
Руки на руле, пока мы не прибудем