Перевод текста песни Roll With the Changes - Styx, REO Speedwagon

Roll With the Changes (оригинал)

As soon as you are able
Woman I am willing
To make the break that we
Are on the brink of
My cup is on the table
Our love is spilling
Waiting here for you to
Take and drink of
But if you’re tired of the
Same old story
Oh, turn some pages
I’ll be here when you are ready
To roll with the changes
Oh yeah, baby
Tommy Shaw!
I knew it had to happen
Felt the tables turnin'
Got me through my darkest hour
I heard the thunder clappin'
I felt the desert burnin'
Until you poured on me
Like a sweet sunshower
Oh, but if you’re tired of the
Same old story
Oh, turn some pages
I’ll be here when you are ready
To roll with the changes
Baby, roll with the changes
Oh, you know, you know, you know you got to
Keep on rollin' (Come on)
Keep on rollin'
Oh, roll with the changes
(Everybody keep on!) Keep on rollin'
Keep on rollin'
Oh, now roll with the changes
(Everybody keep on rollin') Keep on rollin'
Keep on rollin'
Oh, now roll with the changes
Keep on rollin'
Keep on rollin'
Got to learn to
Got to learn to
Got to learn
Neal Doughty on the Hammond organ!
Come on, Lawrence, what do you say, baby?
Davey, what do you say?
Hey J.Y., what do you got in mind, baby?
You ready?
I said are you ready?
I wanna hear ya!
Here we go!
Come on!
Keep on rollin', keep on rollin'
Roll with the changes, come on!
Keep on rollin', keep on rollin'
Oh, roll with the changes
(Everybody keep on!) Keep on rollin', keep on rollin'
Oh, now roll with the changes
(Here we go!) Keep on rollin', keep on rollin'
Oh, everybody’s got to keep on rollin'
Gonna roll with the changes now, baby
Everybody (Oh!)
Talkin' 'bout Neal gonna roll with the changes!
I’m talkin' 'bout Lawrence gonna roll with the changes
I’m talkin' 'bout Hitt-man gonna keep on rollin'
Todd’s gonna keep on rollin'
J.Y.'s gonna keep on rollin'
Glen Burtnik better keep on rollin', baby, my best buddy
Davey gonna keep on rollin'!
Tommy gonna keep on rollin'!
Bruce better keep on rollin'!
Chucky better keep on rollin', baby

Катитесь Вместе с изменениями (перевод)

Как только вы сможете
Женщина, я готов
Чтобы сделать перерыв, который мы
На грани
Моя чашка на столе
Наша любовь разливается
Жду здесь, чтобы ты
Возьми и выпей из
Но если вы устали от
Та же самая история
О, переверни несколько страниц
Я буду здесь, когда ты будешь готов
Чтобы перейти к изменениям
О да, детка
Томми Шоу!
Я знал, что это должно было случиться
Почувствовал, как меняются столы
Провел меня через мой самый темный час
Я слышал грохот грома
Я чувствовал, как горит пустыня
Пока ты не вылил на меня
Как сладкий солнечный душ
О, но если вы устали от
Та же самая история
О, переверни несколько страниц
Я буду здесь, когда ты будешь готов
Чтобы перейти к изменениям
Детка, катись с изменениями
О, ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь, что ты должен
Продолжай катиться (Давай)
Продолжай кататься
О, катитесь с изменениями
(Все продолжайте!) Продолжайте катиться
Продолжай кататься
О, теперь катитесь с изменениями
(Все продолжают кататься) Продолжайте кататься
Продолжай кататься
О, теперь катитесь с изменениями
Продолжай кататься
Продолжай кататься
Нужно научиться
Нужно научиться
надо учиться
Нил Даути на органе Hammond!
Да ладно, Лоуренс, что скажешь, детка?
Дэйви, что ты скажешь?
Привет, J.Y., что у тебя на уме, детка?
Вы готовы?
Я сказал, ты готов?
Я хочу услышать тебя!
Вот так!
Давай!
Продолжай катиться, продолжай катиться
Ролл с изменениями, давай!
Продолжай катиться, продолжай катиться
О, катитесь с изменениями
(Все продолжайте!) Продолжайте катиться, продолжайте катиться
О, теперь катитесь с изменениями
(Вот так!) Продолжайте катиться, продолжайте катиться
О, все должны продолжать кататься
Собираюсь свернуть с изменениями сейчас, детка
Все (О!)
Разговор о том, что Нил пойдет с изменениями!
Я говорю о том, что Лоуренс пойдет с изменениями
Я говорю о том, что Хитман будет продолжать катиться
Тодд будет продолжать кататься
J.Y. будет продолжать кататься
Глену Бертнику лучше продолжать кататься, детка, мой лучший друг
Дэйви будет продолжать кататься!
Томми будет продолжать кататься!
Брюс, лучше продолжай кататься!
Чаки, лучше продолжай кататься, детка.