| And cut like a razored thorn
| И резать, как острый шип
|
| Bitter air and the winds of spite
| Горький воздух и ветры злобы
|
| Like the cold of winter’s scorn
| Как холод презрения зимы
|
| Leaves may fall on sleeping ground
| Листья могут упасть на спящую землю
|
| But the wind sweeps them away
| Но ветер уносит их
|
| Like hurt lovers in the final round
| Как обиженные любовники в финальном раунде
|
| What once was is now decayed
| То, что когда-то было, теперь распалось
|
| I can’t go on livin' alone now that you’re gone
| Я не могу жить один теперь, когда тебя нет
|
| A single strand of spider’s weave
| Одна нить паучьего переплетения
|
| Just dancin' in the sun
| Просто танцуй на солнце
|
| Please don’t turn around and leave
| Пожалуйста, не поворачивайся и не уходи
|
| You are my only one
| Ты мой единственный
|
| Compromise is made out of peace
| Компромисс делается из мира
|
| But history’s made out of violence
| Но история сделана из насилия
|
| After the war of the words has ceased
| После того, как война слов прекратилась
|
| All that’s left is the deafenin' silence
| Все, что осталось, это гробовая тишина
|
| I can’t go on livin' alone now that you’re gone
| Я не могу жить один теперь, когда тебя нет
|
| You done me wrong, so here’s your song
| Ты поступил со мной неправильно, так что вот твоя песня
|
| Now sing along, baby
| Теперь подпевай, детка
|
| Well, I know you know that you’re killin' me
| Ну, я знаю, ты знаешь, что убиваешь меня.
|
| But it’s worth it just to see you smile
| Но это того стоит, просто чтобы увидеть твою улыбку
|
| Tell 'em to carve my name in the barstool, baby
| Скажи им, чтобы вырезали мое имя на барном стуле, детка.
|
| You know I’m gonna be here a while
| Вы знаете, я собираюсь быть здесь некоторое время
|
| A single strand of spider’s weave
| Одна нить паучьего переплетения
|
| Just dancin' in the sun
| Просто танцуй на солнце
|
| Please don’t turn around and leave
| Пожалуйста, не поворачивайся и не уходи
|
| You are my only one
| Ты мой единственный
|
| I can’t go on livin' alone now that you’re gone
| Я не могу жить один теперь, когда тебя нет
|
| You done me wrong, so here’s your song
| Ты поступил со мной неправильно, так что вот твоя песня
|
| Now sing along | Теперь подпевайте |