Перевод текста песни Faced Down - Streetlife

Faced Down (оригинал)

Sniff on this good shit, that got your eyes swollen
Your nose strippin', what’s that shit you sippin'
My mind’s trippin', sometimes I feel I’m slippin'
I feel like slippin' a clip in and start flippin'
I figured you out (yeah) I got reasonable doubt
You’se a loud mouth, that’s not what a thug is about
You’se a homo nigga, that just caught a deal
Just because you got money, don’t make you real
I tell it like it is, because, this is how I feel
Just because you got guns, don’t mean you kill
Just because your top drop, don’t make you hot
Braggin' about what got, might get you shot
Yo-yo-yo-yo, yo, fuck 'em!
Leave 'em face down
Yeah!
Side up, from the waist down
Yup!
He’s sized up for the grave now
Lay down, nigga, just stay down
We like four steps ahead of you, dick
You small claims court, we federal
Style’s want investibles, quit actin' like you never knew
Bitch nigga vegetable stew, no beef
All this proceeds, for the gold teeth and more grief
Man I told you they was gonna sleep, Street
Never mind heat for these freaks
Catch Cooley on High like Cochise
Make 'em scream, going from yelling O.G.
to Oh Jesus
Can’t believe this mothafucka knocked out my gold teeth
Just pardon me, god, for using your name in vein
But it’s like these salt watered card niggas spoiled the game
Your money and fame, won’t bury all the worry and pain
When I hot rock pop and rock the side of your brain
Yo-yo-yo-yo, yo, fuck 'em!
Leave 'em face down
Yeah!
Side up, from the waist down
Yup!
He’s sized up for the grave now
Lay down, nigga, just stay down
Microphone check, I got dough to get
I never sweat, I approach the mic like a seasoned vet
Auto death, threat you send, I haven’t seen 'em yet
When we step on the set, y’all be quiet as kept
When we come through, y’all just move through the left
All that 'rah-rah' talk, you keep it under your breath
I suggest y’all show the Street nigga respect
I’m not a rap cat, I just rap for the check
And I will tap that chin, if you get out of text
If you feel that, you can disrespect what I rep
I’m from Shaolin (what) you better watch your step
Remember what the Wu told you, Protect Ya Neck
This the Jump Off, I’mma show you how they really get wreck
You get knocked off, when I black eye, to smash the specs
Your best bet is just to cop out, put down the tech
That’s not gangsta, I don’t care how much you slept
Yo, I got a head full of time and nigga
Fuck around, you be heading for the Chimer Center, messin' with mine
Keep a closet full of hammers, I ain’t stressin' your nine
So keep them pea shooters to yourself, study your wealth
You gonna need some of that money, to fuck with your health
I’m trynna front for me, dummy, you’d rather front for yourself
(Have you leakin', runnin' from the scenes screamin' for help)
Knowing your shit trash, last to sell, the worst on the shelf
Yo-yo-yo-yo, yo, fuck 'em!
Leave 'em face down
Yeah!
Side up, from the waist down
Yup!
He’s sized up for the grave now
Lay down, nigga, just stay down
Yo-yo-yo-yo, yo, fuck 'em!
Leave 'em face down
Yeah!
Side up, from the waist down
Yup!
He’s sized up for the grave now
Lay down, nigga, just stay down

Лицом Вниз (перевод)

Понюхайте это хорошее дерьмо, от которого у вас опухли глаза
Твой нос стрижет, что это за дерьмо ты потягиваешь?
Мой разум спотыкается, иногда я чувствую, что сбиваюсь
Мне хочется вставить обойму и начать щелкать
Я понял тебя (да), у меня есть обоснованные сомнения
У тебя громкий рот, бандит не в этом
Ты гомо-ниггер, который только что заключил сделку
Только потому, что у тебя есть деньги, не делает тебя настоящим
Я говорю, как есть, потому что так я себя чувствую
То, что у тебя есть оружие, не означает, что ты убиваешь
Просто потому, что твой топ падает, не делает тебя горячим
Хвастовство о том, что есть, может тебя застрелить
Йо-йо-йо-йо, йоу, трахни их!
Оставь их лицом вниз
Ага!
Стороной вверх, от талии вниз
Ага!
Теперь он размером с могилу
Ложись, ниггер, просто лежи
Нам нравится на четыре шага впереди тебя, Дик
Вы суд мелких тяжб, мы федеральный
Стилю нужны инвестиции, перестань вести себя так, как будто ты никогда не знал
Сука, ниггер, овощное рагу, без говядины.
Все это продолжается, для золотых зубов и больше горя
Человек, я сказал тебе, что они будут спать, улица
Не обращайте внимания на жару для этих уродов
Поймай Кули на высоте, как Кочиз
Заставьте их кричать, переходя от крика О.Г.
к О Иисус
Не могу поверить, что этот ублюдок выбил мне золотые зубы
Просто прости меня, Боже, за использование твоего имени в вену
Но это похоже на то, что эти соленые карточные ниггеры испортили игру
Твои деньги и слава не похоронят все беспокойство и боль
Когда я горячий рок-поп и качаю сторону твоего мозга
Йо-йо-йо-йо, йоу, трахни их!
Оставь их лицом вниз
Ага!
Стороной вверх, от талии вниз
Ага!
Теперь он размером с могилу
Ложись, ниггер, просто лежи
Проверка микрофона, у меня есть деньги, чтобы получить
Я никогда не потею, я подхожу к микрофону как опытный ветеринар
Авто смерть, угроза, которую ты посылаешь, я их еще не видел
Когда мы выходим на съемочную площадку, вы молчите как следует
Когда мы пройдем, вы все просто двигаетесь налево
Все эти разговоры о ура-рах, ты держишь это под носом
Я предлагаю вам проявить уважение к уличным нигерам
Я не рэп-кот, я просто рэп за чек
И я постучу по этому подбородку, если вы выйдете из текста
Если вы чувствуете это, вы можете не уважать то, что я представляю
Я из Шаолиня (что), тебе лучше следить за своим шагом
Помните, что сказал вам Ву, защитите шею Я.
Это Jump Off, я покажу вам, как они действительно терпят крушение
Тебя сбивают с толку, когда я подбиваю глаз, чтобы разбить спецификации
Лучше всего просто выкрутиться, подавить технику.
Это не гангста, мне все равно, сколько ты спал
Эй, у меня голова полна времени и нигера
Трахаться, ты направляешься в Центр химер, возишься с моим
Держите шкаф, полный молотков, я не напрягаю ваши девять
Так что держите их при себе, изучайте свое богатство
Тебе понадобится часть этих денег, чтобы поиметь свое здоровье.
Я пытаюсь выступить за себя, тупица, ты бы лучше за себя
(Ты просачиваешься, убегаешь со сцены, кричишь о помощи)
Зная свой дерьмовый мусор, продаваемый последним, худший на полке
Йо-йо-йо-йо, йоу, трахни их!
Оставь их лицом вниз
Ага!
Стороной вверх, от талии вниз
Ага!
Теперь он размером с могилу
Ложись, ниггер, просто лежи
Йо-йо-йо-йо, йоу, трахни их!
Оставь их лицом вниз
Ага!
Стороной вверх, от талии вниз
Ага!
Теперь он размером с могилу
Ложись, ниггер, просто лежи