Перевод текста песни The Prequel - Method Man, Streetlife

The Prequel (оригинал)

Once again, it’s the super, pied piper
Light your lighters for the future
And I ain’t talking about Mekhi Phifer
Roll it if you got it people
At last the Prequel
And the eye ball
Floral is back
You’ll find no equals
Bang it in your loudest system
Now who gunna diss him
Usually it be the brokest niggas
But this gunna fix em Let me get my 2 guns
For rappers that can use help
Now that Meth is back, you can tell me how my shoes felt
Just like Shaq in them size 22's
Except my games not a game
And I don’t play by any rules man
Its time to build without a hardhat and goggles
Even with a map I’m still a hard head to follow
I thought you knew we do this everyday ok And I think marijuana is just nature’s way of saying hi Only hydro buds, I get it crunk
It’s alright if that bitch don’t smoke then get her drunk
Now I pop a lot of shit, cause I can back it up (what)
I got that fire, bitch, its hard to pass it up (what)
While you’ll was partying I been in the lab
You want that dope, give me an hour
Plus a pen and a pad
Aiiyo Meth what they look like (look like)
3rd LP nigga better be tight (be tight)
Don’t forget where you come from, the hood life (hood life)
Let them know from the door we ain’t the shook type (shook type)
I got that shit that keep your head bobbin
Cause your neck know
Meth yo, I’m trying to get that more dollars then crep flow for certain
Before I put the paint, I put the work in And each person I catch slipping gunna need nursing
Got these wanna-be gangstas, sleeping with they lights on Shook up by the python, everybody got they eyes on Not only is the streets watching, the streets is talking
And word has it that these rappers don’t come around at all
Take it from the most stepped on, your wearing open toe sandals
And I'm looking for some new toes to step on And one to build a rep on, you all got me fucked up My crew stick bitches like you, for acting stuck up Methods like that yall, when I return you know the good herb
is back y'all
Ladies desiring without further adieu
let’s keep it wu, and fuck keeping it real y’all
Just keep it you

Приквел (перевод)

Еще раз, это супер, Крысолов
Зажгите свои зажигалки для будущего
И я не говорю о Мехи Файфер
Бросьте это, если у вас есть люди
Наконец-то приквел
И глазное яблоко
Цветочный возвращается
Вы не найдете равных
Врубите в свою самую громкую систему
Теперь, кто ругает его
Обычно это самые ниггеры
Но эта пушка исправит их. Позвольте мне получить 2 ружья.
Для рэперов, которые могут использовать помощь
Теперь, когда метамфетамин вернулся, вы можете рассказать мне, как чувствовали себя мои туфли
Так же, как Шак в них 22 размера
Только мои игры не игра
И я не играю ни по каким правилам, чувак.
Пришло время строить без каски и очков
Даже с картой за мной все еще трудно следить
Я думал, ты знаешь, что мы делаем это каждый день, хорошо. И я думаю, что марихуана - это просто способ природы сказать привет.
Все в порядке, если эта сука не курит, тогда напои ее
Теперь я выкладываю много дерьма, потому что могу это подтвердить (что)
У меня есть этот огонь, сука, трудно отказаться от него (что)
Пока ты будешь веселиться, я был в лаборатории
Ты хочешь эту дурь, дай мне час
Плюс ручка и блокнот
Aiiyo Meth, как они выглядят (выглядят)
3-й LP ниггер лучше быть напряженным (напрягаться)
Не забывай, откуда ты родом, жизнь в капюшоне (жизнь в капюшоне)
Сообщите им от двери, что мы не из тех, кто трясется (трясется).
У меня есть это дерьмо, которое держит твою голову
Потому что твоя шея знает
Meth yo, я пытаюсь получить больше долларов, чем поток дерьма наверняка
Прежде чем я нанесу краску, я поработаю, и каждому человеку, которого я поймаю, нужна помощь
Есть эти гангстеры, желающие быть гангстерами, которые спят с включенным светом. Встряхнуты питоном, все смотрят на них. Улицы не только смотрят, улицы говорят.
Ходят слухи, что эти рэперы вообще не появляются
Возьмите это от самых наступающих, вы носите сандалии с открытым носком
И я ищу новые пальцы, чтобы наступить на них И один, чтобы построить репутацию, вы все меня испортили Мои суки из экипажа, такие как вы, за то, что вели себя высокомерно Методы, подобные этому, детка, когда я вернусь, вы знаете хорошую траву
вернулся
Дамы, желающие без дальнейших прощаний
давай сохраним это, и, черт возьми, сохраним это в реальности, вы все
Просто держи это