Перевод текста песни Storm the Embassy - Stray Cats

Storm the Embassy - Stray Cats
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Storm the Embassy, исполнителя - Stray Cats.
Дата выпуска: 28.07.2013
Язык песни: Английский

Storm the Embassy

(оригинал)
Fifteen men taken captive in a hostile, foreign land
Scorchin' sun beaming down onto miles and miles of sand
A Mideast country being ruled by a man who thinks it’s fun
To hold our people in return for a Shah that’s on the run
I think it’s funny
Freedom takes money
It’s a heartache and it’s hard luck
Well, that’s tough shit, man, it’s no fun
Storm the Iranian embassy
Before they start shooting down you and me
Scores of suits in control of the diplomatic-ness
While the nations of the world look on and can’t care less
The Soviet Union won’t agree to an economic plan
And then they laugh and march their troops into Afghanistan
Orders from Moscow
Invade Tehran now
It’s a heartache and it’s hard luck
Well, that’s tough shit, man, it’s no fun
Storm the Iranian embassy
Before they start shooting at you and me, hey
A nation worries and reads the papers
Hoping that no one has died
Hearing rumors that the hostages
Will soon be tried as spies
Demonstrations on the street
Saying that the end is near
The man from the New York Times on vacation
Wants to know what’s happened here
Aggressive acts now
We want the best now
Fifteen moms crying
Is my son dying?
It’s a heartache and it’s hard luck
Well, that’s tough shit, man, it’s no fun
Storm the Iranian embassy
Before they start shooting at you and me

Штурм посольства

(перевод)
Пятнадцать человек взяты в плен во враждебной чужой стране
Палящее солнце сияет на мили и мили песка
Страна Ближнего Востока, которой правит человек, который думает, что это весело
Чтобы удержать наших людей в обмен на шаха, который находится в бегах
мне кажется это забавным
Свобода требует денег
Это душевная боль и невезение
Ну, это жесткое дерьмо, чувак, это не весело
Штурм посольства Ирана
Прежде чем они начнут стрелять в тебя и меня.
Десятки костюмов, контролирующих дипломатичность
В то время как народы мира смотрят и не заботятся
Советский Союз не согласится на экономический план
А потом смеются и маршируют свои войска в Афганистан
Заказы из Москвы
Вторгнуться в Тегеран сейчас
Это душевная боль и невезение
Ну, это жесткое дерьмо, чувак, это не весело
Штурм посольства Ирана
Прежде чем они начнут стрелять в нас с тобой, эй
Нация беспокоится и читает газеты
Надеясь, что никто не умер
Ходят слухи, что заложники
Скоро будут судимы как шпионы
Демонстрации на улице
Говоря, что конец близок
Человек из New York Times в отпуске
Хочет знать, что здесь произошло
Агрессивные действия сейчас
Мы хотим лучшего сейчас
Пятнадцать мам плачут
Мой сын умирает?
Это душевная боль и невезение
Ну, это жесткое дерьмо, чувак, это не весело
Штурм посольства Ирана
Прежде чем они начнут стрелять в тебя и меня
Рейтинг перевода: 1.0/5 | Голосов: 2

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Rock This Town 2019
Rockabilly Rules 1989
Rockabilly World 1989
(She's) Sexy + 17 1998
Blast Off 1989
Sixteen Candles 2019
Bring It Back Again 1989
Gene And Eddie 1989
Rockin' All Over The Place 1989
Nine Lives 1989
Everybody Needs Rock N' Roll 1989
Gina 1989
Mystery Train Kept A Rollin' 2004
Slip, Slip, Slippin' In 1989
Rock It Off 2019
I've Got Love If You Want It 2019
Devil Train 2019
Three Time's A Charm 2019
Cry Danger 2019
I Attract Trouble 2019

Тексты песен исполнителя: Stray Cats