Перевод текста песни I've Got Love If You Want It - Stray Cats

I've Got Love If You Want It (оригинал)

You tell me it’s all we got, yeah
Or that you ran out on me
When I woke up early this morning
Oh they rolling next to me
Holding a
I thought
Well I believe your story darling
I believe your story’s true
I believe you baby but it’s no joke
Because I’ve ran outta money, I’m flat broke
I got love if you want it
Oh, I got love if you want it
I believe you baby but you’re doing me wrong
I got love if you want it
You said you didn’t have any money
Oh me
So you gotta be down opportunity
But you missed me too much
And my tender touch
And you won’t be
Well I believe your story darling
I believe your story’s true
I believe you baby but it’s no joke
Because I’ve ran outta money, I’m flat broke
I got love if you want it
Oh, I got love if you want it
I believe you baby but you’re doing me wrong
I got love if you want it
You left me a note little darling
But this time you left me for good
You said honey don’t you come looking for me
Well whatever man
Well I believe your story darling
I believe your story’s true
I believe you baby but it’s no joke
Because I’ve ran outta money, I’m flat broke
I got love if you want it
Oh, I got love if you want it
I believe you baby but you’re doing me wrong
I got love if you want it
I got love if you want it, oh
I got love if you want it
I believe your story but you’re doing me wrong
I got love if you want it

I've Got Love If You Want It (перевод)

Ты говоришь мне, что это все, что у нас есть, да
Или что ты сбежал от меня
Когда я проснулся рано утром
О, они катаются рядом со мной.
проведение
Я думал
Ну, я верю твоей истории, дорогая
Я верю, что твоя история правдива.
Я верю тебе, детка, но это не шутка
Поскольку у меня закончились деньги, я на мели
У меня есть любовь, если ты этого хочешь
О, у меня есть любовь, если ты этого хочешь.
Я верю тебе, детка, но ты делаешь меня неправильно
У меня есть любовь, если ты этого хочешь
Вы сказали, что у вас нет денег
Ох я
Так что у вас должна быть возможность
Но ты слишком скучал по мне
И мое нежное прикосновение
И ты не будешь
Ну, я верю твоей истории, дорогая
Я верю, что твоя история правдива.
Я верю тебе, детка, но это не шутка
Поскольку у меня закончились деньги, я на мели
У меня есть любовь, если ты этого хочешь
О, у меня есть любовь, если ты этого хочешь.
Я верю тебе, детка, но ты делаешь меня неправильно
У меня есть любовь, если ты этого хочешь
Ты оставил мне записку, дорогая
Но на этот раз ты оставил меня навсегда
Ты сказал, дорогая, ты не ищешь меня
Ну какой человек
Ну, я верю твоей истории, дорогая
Я верю, что твоя история правдива.
Я верю тебе, детка, но это не шутка
Поскольку у меня закончились деньги, я на мели
У меня есть любовь, если ты этого хочешь
О, у меня есть любовь, если ты этого хочешь.
Я верю тебе, детка, но ты делаешь меня неправильно
У меня есть любовь, если ты этого хочешь
У меня есть любовь, если ты этого хочешь, о
У меня есть любовь, если ты этого хочешь
Я верю твоей истории, но ты делаешь меня неправильно
У меня есть любовь, если ты этого хочешь