Перевод текста песни Heavy Heart - Strange Vacation

Heavy Heart (оригинал)

I ponder the path we take from here
Where do we go?
Nobody knows
Strangers in the night come to me
But they don’t see
What I see
‘Cause when I was with you I felt alive
I lost myself and I just can’t lie
I’ve got a heavy heart
Weighing me down, breaking me down
So take a look at me, there’s nothing left
‘Cause landing on your feet’s the hardest part
When you’ve got a heavy heart
It weighs you down, it breaks you down
Sometimes I think about Miami
And what we shared
Beyond repair
How do I trust again?
Open up, shed my skin?
I don’t know how to let you go
‘Cause when I was with you I felt alive
I lost myself and I just can’t lie
I’ve got a heavy heart
Weighing me down, breaking me down
So take a look at me, there’s nothing left
‘Cause landing on your feet’s the hardest part
When you’ve got a heavy heart
It weighs you down, it breaks you down
‘Cause when I was with you I felt alive
I lost myself and I just can’t lie
I’ve got a heavy heart
Weighing me down, breaking me down
So take a look at me, there’s nothing left
‘Cause landing on your feet’s the hardest part
When you’ve got a heavy heart
It weighs you down, it breaks you down

Тяжелое Сердце (перевод)

Я обдумываю путь, по которому мы идем отсюда
Куда мы идем?
Никто не знает
Незнакомцы ночью приходят ко мне
Но они не видят
Что я вижу
Потому что, когда я был с тобой, я чувствовал себя живым
Я потерял себя, и я просто не могу лгать
у меня тяжелое сердце
Взвешивая меня, ломая меня
Так что взгляните на меня, ничего не осталось
Потому что приземлиться на ноги - самая сложная часть
Когда у тебя тяжелое сердце
Это утяжеляет вас, это ломает вас
Иногда я думаю о Майами
И что мы поделили
Неподлежащий ремонту
Как мне снова доверять?
Открой, сбрось мою кожу?
Я не знаю, как отпустить тебя
Потому что, когда я был с тобой, я чувствовал себя живым
Я потерял себя, и я просто не могу лгать
у меня тяжелое сердце
Взвешивая меня, ломая меня
Так что взгляните на меня, ничего не осталось
Потому что приземлиться на ноги - самая сложная часть
Когда у тебя тяжелое сердце
Это утяжеляет вас, это ломает вас
Потому что, когда я был с тобой, я чувствовал себя живым
Я потерял себя, и я просто не могу лгать
у меня тяжелое сердце
Взвешивая меня, ломая меня
Так что взгляните на меня, ничего не осталось
Потому что приземлиться на ноги - самая сложная часть
Когда у тебя тяжелое сердце
Это утяжеляет вас, это ломает вас