Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни First Regret / 3 Years Older, исполнителя - Steven Wilson.
Дата выпуска: 01.03.2015
Возрастные ограничения: 18+
Язык песни: Английский
First Regret / 3 Years Older(оригинал) |
You cross the schoolyard with your head held down |
And walk the streets under the breaking cloud |
With a 100 futures cascading out |
It’s complicated |
You think of love as just a memory |
A fog that smothers you, its hard to breathe |
But when you’re on your own that’s when you’re free |
You’re three years older |
And you’ll always be now |
I can feel you more than you really know |
I will love you more than I’ll ever show |
There was a time when someone seemed to care |
A tourist in your bed you left him there |
You found a simple life with no-one to share |
It’s not complicated |
You make a list of all your big regrets |
You share with people that you never met |
You slowly move towards the medicine chest |
You’re three years older |
And you’ll always be now |
I can feel you more than you really know |
I will love you more than I’ll ever show |
You only have to say |
And the world will slip away |
From you… |
Shame on you for getting older every day |
This place is not for you so why do you still stay? |
You’re standing with the other fuckers in the rain |
Life is not some sinecure for you to claim |
You have to pay |
I can feel you more than you really know |
I will love you more than I’ll ever show |
You only have to say |
And the world will slip away |
From you… |
Первое Сожаление / На 3 Года Старше(перевод) |
Вы пересекаете школьный двор с опущенной головой |
И ходить по улицам под разрывающимся облаком |
Каскад 100 фьючерсов |
Все сложно |
Вы думаете о любви как о воспоминании |
Туман, который душит тебя, трудно дышать |
Но когда ты сам по себе, тогда ты свободен |
Ты на три года старше |
И ты всегда будешь теперь |
Я чувствую тебя больше, чем ты думаешь |
Я буду любить тебя больше, чем когда-либо покажу |
Было время, когда кто-то, казалось, заботился |
Турист в твоей постели, ты оставил его там |
Вы нашли простую жизнь, с которой не с кем поделиться |
это не сложно |
Вы составляете список всех своих больших сожалений |
Вы делитесь с людьми, которых вы никогда не встречали |
Вы медленно двигаетесь к аптечке |
Ты на три года старше |
И ты всегда будешь теперь |
Я чувствую тебя больше, чем ты думаешь |
Я буду любить тебя больше, чем когда-либо покажу |
Вам нужно только сказать |
И мир ускользнет |
От тебя… |
Вам стыдно за то, что вы становитесь старше с каждым днем |
Это место не для тебя, так почему ты все еще остаешься? |
Ты стоишь с другими ублюдками под дождем |
Жизнь - это не какая-то синекура, на которую ты можешь претендовать |
Ты должен заплатить |
Я чувствую тебя больше, чем ты думаешь |
Я буду любить тебя больше, чем когда-либо покажу |
Вам нужно только сказать |
И мир ускользнет |
От тебя… |