Перевод текста песни Just Say Stet - Stetsasonic

Just Say Stet (оригинал)

We gonna rock to express, our methods to the catch
The pitcher at hand here, but we too best
You see the mark is a charge, the rappers are ours
So rock from ya lumber, we came here to rock!
Right about this time!
We make ya shake and shiver
The devastatin’rhymes we can deliver
And ya sucka M.C.'s, to us ya a minus
We dominate the charts cuz we are the world finest
Kings, who sat and heard Doug E. Fresh
And ya convicted to jail, now here’s ya lesson
Stetsasonic, a name you will never forget
But if you can’t say it all!!!
Just Say Stet!
Never were we meant to be ordinary
The way we rap is unique and legendary
Explicitally mapped, Stetsa, terrific
Permit as a group or should I be specific
Delite, Daddy-O and the D.B.C.
Frukwan, and Paul and the Mix Machine
And I won’t fret, if you take it as a threat
But if you can’t say it all!!!
Just Say Stet!
Funky — scratched up Now when I come wit it, wit style it prolific
No friction to our diction, strictly scientific
Before we leave, ya ladies will be pleased
I will shock the house, before I enter at breeze
Cuz Stetsa means loud, and Sonic means sound
And this is the name that’s gonna be around
So let the name reflect and get it correct
But if you can’t say it all!!!
Just Say Stet!
(scratches)
Procision on the mix is the kid named Prince
The one beat king by the cut, he a vicks
And slicker than slick, fresher than fresh
Mix Machine Wise is sure to bless
And we’re the M.C.'s, that hail from the East
Wit the Stetsa-fly, rhyme, masterpiece
So it’s straight to the floor, get ya butts off the wall
And rock wit Wise, and the one Prince Paul
(Wise beatboxing and Prince Paul scratching)
(all)
And if you find Stetsasonic (hard to pronounce)
Learn how to say it (and fix yo mouth)
Cuz that’s superstars (we earn respect)
And go into our head (we won’t let)
Why don’t you pay to get in (you won’t be upset)
And if it don’t come (we won’t fret)
Stetsasonic a name you will never forget
But if you can’t stay it all (Just Say Stet!)

Просто Скажи Стет (перевод)

Мы будем качаться, чтобы выразить, наши методы поймать
Кувшин под рукой здесь, но мы тоже лучше
Вы видите, что знак - это плата, рэперы наши
Так что качайте из пиломатериалов, мы пришли сюда качаться!
Прямо в это время!
Мы заставляем тебя дрожать и дрожать
Разрушительные рифмы, которые мы можем доставить
И я сукка МС, нам минус
Мы доминируем в чартах, потому что мы лучшие в мире
Кингз, которые сидели и слушали Дуга Э. Фреша
И я приговорен к тюрьме, теперь вот тебе урок
Stetsasonic, имя, которое вы никогда не забудете
А если всего не скажешь!!!
Просто скажи Стет!
Мы никогда не должны были быть обычными
То, как мы читаем рэп, уникально и легендарно.
Явно нанесено на карту, Стеца, потрясающе
Разрешить как группу или я должен быть конкретным
Delite, Daddy-O и D.B.C.
Фрукван, Пол и микс-машина
И я не буду волноваться, если ты воспримешь это как угрозу
А если всего не скажешь!!!
Просто скажи Стет!
Веселый - поцарапанный Теперь, когда я пришел к этому, остроумный стиль, он плодовит
Никакого трения с нашей дикцией, строго научной
Прежде чем мы уйдем, дамы будут довольны
Я сотрясу дом, прежде чем войду на ветру
Потому что Стеца означает громко, а Соник означает звук.
И это имя будет вокруг
Так что пусть имя отразит и сделает его правильным
А если всего не скажешь!!!
Просто скажи Стет!
(царапины)
Procision на смеси - это ребенок по имени Принц
Тот победил короля порезом, он викс
И ловчее, чем гладкое, свежее, чем свежее
Mix Machine Wise обязательно благословит
И мы MC, родом с Востока
Стеца-муха, рифма, шедевр
Так что прямо на пол, убери свои приклады со стены
И рок-ум Мудрый, и один принц Пол
(Мудрый битбоксинг и скретчинг принца Пола)
(все)
И если вы найдете Stetsasonic (трудно произносится)
Узнайте, как сказать это (и исправить рот)
Потому что это суперзвезды (мы заслужили уважение)
И лезь нам в голову (мы не позволим)
Почему бы вам не заплатить за вход (вы не расстроитесь)
А если не придет (мы не будем расстраиваться)
Stetsasonic имя, которое вы никогда не забудете
Но если ты не можешь все это остановить (просто скажи "Стет")