Перевод текста песни Tune Grief - Stephen Malkmus & The Jicks

Tune Grief - Stephen Malkmus & The Jicks
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Tune Grief , исполнителя -Stephen Malkmus & The Jicks
В жанре:Альтернатива
Дата выпуска:21.08.2011
Язык песни:Английский

Выберите на какой язык перевести:

Tune Grief (оригинал)Настрой Горе (перевод)
the kind of things you say что ты говоришь
your own worst enemy твой злейший враг
you say them every day ты говоришь их каждый день
the deadlines from a saint сроки от святого
i could know each tongue я мог знать каждый язык
i could??? Я мог бы???
i could??? Я мог бы???
into one slow stream в один медленный поток
so long пока
if you give me time to rush it out & shove it in my face если вы дадите мне время, чтобы поторопиться и засунуть это мне в лицо
(bla bla bla)???(бла-бла-бла)???
loves to see (loves deceit?)???любит видеть (любит обман?)???
rest of life (rest in line?) остаток жизни (отдыхать в очереди?)
when its time you gotta take steROIDS??? когда пришло время принимать стероиды???
and you know и ты знаешь
who’s the sum кто сумма
who’s the cinnamon and ketchup again кто снова корица и кетчуп
who you spun, who you seein кого ты развернул, кого ты видишь
and the one-line variety и однострочный сорт
so strong так сильна
will you give me time to break it out вы дадите мне время, чтобы разбить его
shoot it in my leg выстрели мне в ногу
when they talk about alternative rights когда они говорят об альтернативных правах
they got no people, no shame??? у них нет людей, нет стыда???
boredom in the bedroom скука в спальне
the time when the guys??? когда ребята???
our time to shine наше время сиять
through the sorcerer???через колдуна???
divine??? божественный???
here we go my dear поехали, моя дорогая
its so strong это так сильно
will you give me time to shove it out &??? Вы дадите мне время, чтобы вытолкнуть его &???
oh-whoa-whoa о-о-о-о
will you give me time to shove it out & put it in my faceВы дадите мне время, чтобы вытолкнуть его и положить мне в лицо
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: