Перевод текста песни The Galloping Goucho - Stackridge

The Galloping Goucho (оригинал)

The Galloping Gaucho comes to town.
Riding like a demon vacquero,
Bought his horse for half a crown and called him Scar Faced Jock.
Battered Geetar on his back, poncho looking just like a lightshow.
All his welfare in a sack, he often travelled light,
He rode all through the night-
With a fleeting glance at a local dance and a cloud of dust in the morning.
The girls all stood and stared, intentions undeclared,
For a six foot drip with a plastic Whip he could not be compared.
The Galloping Gaucho hits the town,
Made a date with Los Paraguayos Dressed in a pin-striped suit of brown,
He wore his bowler hat.
Drinking wine and feeling fine when a dark hair girl appeared in a doorway,
Dressed in green like a gypsy queen, she looked like dynamite,
They rode all through the night.
With a fleeting glance at a local dance and a cloud of dust in the morning.
The boys all stood and stared,
Intentions undeclared,
For a brave Don Juan with a shakey hand he could not he compared.
The stack heeled cowboys in our town are apt to think -their demon vacqueros.
Dressed in pin-striped suits of brown they think that we’re uncool.
Shiny Geetars on their backs, make-up looking just like a lightshow.
Just avoiding Income Tax to get a little tight.
They ride all through the night,
With a far out glance at a local dance and a cloud of dust in the morning.
The girls all stood and stared.
intentions undeclared.
To a boss-eyed blade on his last crusade they could not be compared.

Галопирующее Гучо (перевод)

Галопирующий гаучо приезжает в город.
Верхом, как демон vacquero,
Купил свою лошадь за полкроны и назвал ее Спортом со шрамом.
Потрепанный Гитар на спине, пончо выглядит как световое шоу.
Все его благополучие в мешке, он часто путешествовал налегке,
Он ехал всю ночь-
С беглым взглядом на местный танец и облако пыли по утрам.
Все девушки стояли и смотрели, намерения не объявлялись,
Для шестифутовой капельницы с пластиковым кнутом его нельзя было сравнивать.
Скачущий гаучо врывается в город,
Назначил свидание с Los Paraguayos, одетый в коричневый костюм в тонкую полоску,
На нем был котелок.
Пить вино и чувствовать себя прекрасно, когда в дверях появилась темноволосая девушка,
Одетая в зеленое, как цыганская королева, она была похожа на динамит,
Они ехали всю ночь.
С беглым взглядом на местный танец и облако пыли по утрам.
Мальчики все стояли и смотрели,
Намерения необъявленные,
С храбрым Дон Жуаном с трясущейся рукой он не мог сравниться.
Ковбои с высокими каблуками в нашем городе склонны думать – их демоны vacqueros.
Одетые в коричневые костюмы в тонкую полоску, они думают, что мы не крутые.
Блестящие Гитары на спинах, макияж выглядит как световое шоу.
Просто избегайте подоходного налога, чтобы немного напрячься.
Они едут всю ночь,
С дальним взглядом на местный танец и облако пыли по утрам.
Девочки все стояли и смотрели.
намерения не декларируются.
С клинком с большими глазами в его последнем крестовом походе их нельзя было сравнить.