Перевод текста песни There Is No Refuge - Stackridge

There Is No Refuge - Stackridge
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни There Is No Refuge, исполнителя - Stackridge.
Дата выпуска: 30.09.2007
Язык песни: Английский

There Is No Refuge

(оригинал)
Since my sixteenth birthday
Doubts have plagued my sleep
Each yawning daybreak found me hopeless
Writhing underneath the sheets;
I searched four years to find myself
Some purpose to this life
Dividing wrong from right
Even mere consciousness caused such pain
Walking through the woodland;
Tender springtime leaves;
Those little flowers in the meadow
Speak of innocence and peace:
There is no refuge in this world
No saviour, «Self», nor soul
Discarding every goal
When understanding comes —
There is love
(перевод)
С моего шестнадцатилетия
Сомнения преследовали мой сон
Каждый зевающий рассвет находил меня безнадежным
Корчится под простынями;
Я искал четыре года, чтобы найти себя
Какая-то цель в этой жизни
Разделение неправильного от правильного
Даже простое сознание причиняло такую ​​боль
Прогулка по лесу;
Нежные весенние листья;
Эти маленькие цветы на лугу
Говорите о невинности и мире:
В этом мире нет убежища
Ни спасителя, ни «Я», ни души
Отказ от каждой цели
Когда приходит понимание —
Есть любовь
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
No One's More Important Than The Earth Worm 2007
Spin Around The Room 2007
The Volunteer 2007
Grease Paint Smiles 2007
Happy In The Lord 2007
Grande Piano 2006
Dora,The Female Explorer 2006
No One's More Important Than the Earthworm 2017
Hey Good Looking 1976
Fish in a glass 2008
The Galloping Gaucho 2008
The Road To Venezuela 2006
The Galloping Goucho 2006
Dora, The Female Explorer 2008
Hey! Good Looking 1976
Dora the Female Explorer 2014
The Steam Radio Song 1976
The Slater's Waltz 1976
Save a Red Face 1976
Keep On Clucking 2007

Тексты песен исполнителя: Stackridge

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
On the Road Again 2023
Triste Corazón 2010
Love, Lots of Lovin' 2021
Indecifrabili-Dangerous! ft. Lamaislam 2004
Çevik Kuvvet 2021
Radio Song 2007
Foghorn 2021
That Lucky Old Sun 2021
My Hero 2024
Then You Will Know 2021