Перевод текста песни Ode To Slimy Bassless - [spunge]

Ode To Slimy Bassless (оригинал)

You’ve got your Volvo and yor little mortgage.
All your things of value all wrapped up in storage.
You’ve got 2.4 children named Dick and Jane.
They look like Ken and Barby and you dress them both the same.
You’ve got a dog named Rover, a cat named Moggy,
You’re wife wont let you in the car if it gets a little foggy.
I dont wanna be the one to say that you got boring,
But you walk you dog at 6:30am every morning.
This is an ode to slimy bassless, a guy who for now who should remain nameless.
But you could have been with us, could have been on the trip, yeah.
But you traded in your ticket for a pair of carpet slippers.
Your in the same job till the day that you retire,
You happy just to sit home, your feet up by the fire.
It’s OK to spend all of your fridays down the pub,
But you should have drawn the line at joining the caravan club,
You’d Rather stay home and watch T.V. than come out and socialise with li’l
ol’me.
I dont wanna be the one to say that you got boring,
But when you start talking people start yawning.
This is an ode to slimy bassless, a guy who for now who should remain nameless.
But you could have been with us, could have been on the trip, yeah.
But you traded in your ticket for a pair of carpet slippers.
This is an ode to slimy bassless, a guy who for now who should remain nameless.
You wash and clean your car out every single sunday mornign.
You still enjoy surprises, you just need alot of warning.
You concentrate on golf now to improve your handicap,
You sit down for a harty meal then lie down for a nap.
You think you’re wifes at bingo but she’s here with me instead,
You wouldnt misunderstnad her if you just listened to what she said.
I dont wanna be the one to say that you got boring,
But you’ve lived and work and you probably die in the same town you were born
in.
This is an ode to slimy bassless, a guy who for now who should remain nameless.
But you could have been with us, could have been on the trip, yeah.
But you traded in your ticket for a pair of carpet slippers.
This is an ode to slimy bassless, a guy who for now who should remain nameless.
This is an ode to slimy bassless, a guy who for now who should remain nameless.
But you could have been with us, could have been on the trip, yeah.
But you traded in your ticket for a pair of carpet slippers.
This is an ode to slimy bassless, a guy who for now who should remain nameless.

(перевод)

У тебя есть твой Volvo и твоя маленькая ипотека.
Все ваши ценные вещи упакованы в хранилище.
У вас 2,4 ребенка по имени Дик и Джейн.
Они похожи на Кена и Барби, и ты одеваешь их обоих одинаково.
У вас есть собака по имени Ровер, кошка по имени Могги,
Твоя жена не пустит тебя в машину, если станет немного туманно.
Я не хочу быть тем, кто скажет, что тебе стало скучно,
Но вы выгуливаете собаку в 6:30 утра каждое утро.
Это ода склизкому безбасовику, парню, который пока должен оставаться безымянным.
Но ты мог быть с нами, мог быть в поездке, да.
Но вы обменяли свой билет на пару тапочек.
Вы на той же работе до дня выхода на пенсию,
Вы счастливы просто сидеть дома, подняв ноги к огню.
Можно проводить все пятницы в пабе,
Но ты должен был подвести черту при вступлении в караван-клуб,
Вы лучше останетесь дома и посмотрите телевизор, чем выйдете и пообщаетесь с малышом
ольме.
Я не хочу быть тем, кто скажет, что тебе стало скучно,
Но когда вы начинаете говорить, люди начинают зевать.
Это ода склизкому безбасовику, парню, который пока должен оставаться безымянным.
Но ты мог быть с нами, мог быть в поездке, да.
Но вы обменяли свой билет на пару тапочек.
Это ода склизкому безбасовику, парню, который пока должен оставаться безымянным.
Вы моете и чистите свою машину каждое воскресное утро.
Вам по-прежнему нравятся сюрпризы, вам просто нужно много предупреждений.
Сейчас вы сосредоточитесь на гольфе, чтобы улучшить свой гандикап,
Вы садитесь плотно пообедать, а затем ложитесь вздремнуть.
Вы думаете, что вы жены в бинго, но вместо этого она здесь со мной,
Вы бы не поняли ее неправильно, если бы просто слушали, что она говорит.
Я не хочу быть тем, кто скажет, что тебе стало скучно,
Но вы жили и работали и, вероятно, умерли в том же городе, в котором родились.
в.
Это ода склизкому безбасовику, парню, который пока должен оставаться безымянным.
Но ты мог быть с нами, мог быть в поездке, да.
Но вы обменяли свой билет на пару тапочек.
Это ода склизкому безбасовику, парню, который пока должен оставаться безымянным.
Это ода склизкому безбасовику, парню, который пока должен оставаться безымянным.
Но ты мог быть с нами, мог быть в поездке, да.
Но вы обменяли свой билет на пару тапочек.
Это ода склизкому безбасовику, парню, который пока должен оставаться безымянным.