Перевод текста песни Fallen Family - Sons Of Seasons

Fallen Family (оригинал)

I dislike your uniform 'cause you’re just too stiff
Were you like that the day you were born or did you
Change just recently?
Nature does rule in anarchy just watch the children play
The system creates its enemy to grab our throats
At the end of the day
We’re drifting followers of a vile philosophy
I am a child terrified by the hand leading me
It’s the Fountain of Youth
In a Garden of Sickness
It’s a place where you lose
All your rights for forgiveness
I’m contributing day by day to this society
Searching for a better way but the flesh is weak
My reflection in a shard — staring back at me
It’s a fucked up heritage, it’s a fallen family
We’re drifting followers of a vile philosophy
I am a child terrified by the hand leading me
It’s the Fountain of Youth
In a Garden of Sickness
It’s a place where you lose
All your rights for forgiveness
Pretending innocence the court is drowning its doubts
Let the kings pay off for this
The corpses sway to the final dance

Погибшая Семья (перевод)

Мне не нравится твоя форма, потому что ты слишком жесткая
Были ли вы такими в тот день, когда родились, или
Недавно меняли?
Природа правит в анархии, просто посмотрите, как играют дети
Система создает своего врага, чтобы схватить нас за горло
В конце дня
Мы дрейфующие последователи мерзкой философии
Я ребенок, напуганный рукой, ведущей меня
Это Фонтан Молодости
В саду болезней
Это место, где вы теряете
Все ваши права на прощение
Я вношу свой вклад день за днем ​​в это общество
Поиск лучшего пути, но плоть слаба
Мое отражение в осколке — смотрит на меня
Это испорченное наследие, это падшая семья
Мы дрейфующие последователи мерзкой философии
Я ребенок, напуганный рукой, ведущей меня
Это Фонтан Молодости
В саду болезней
Это место, где вы теряете
Все ваши права на прощение
Притворяясь невиновным, суд топит свои сомнения
Пусть короли расплачиваются за это
Трупы качаются в финальном танце