Перевод текста песни Snön - Sonja Alden

Snön (оригинал)

Snön sänker sina vingar
Här, över land och hav
Hör, julens klockor klingar
Som en ängels vingeslag
O se, hur himlavalvet tändes
Varje liten stjärna klar
Ja ser, hur mörkret återvänder
Och kvar står jag
Kom hit, igen
O låt mig värma dig
Mm, Ja ser hur du fryser än
Men som ett barn, som söker tröst
Aah, Ska du känna värmen
Från mitt bröst
Snön sänker sina vingar
Här, över land och hav
Hör, julens klockor klingar
Som en ängels vingeslag
Se, hur himlavalvet tänder
Varje liten stjärna klar
Ja ser, hur mörket återvänder
Och kvar står jag
Som en vintersaga
Orden ur en sång
Skriven utav änglarna en gång
Snön faller tyst, lätt som en kyss
Snön sänker sina vingar
Här, över land och hav
Hör, julens klockor klingar
Som en ängels vingeslag
Se, hur himlavalvet tänder
Varje liten stjärna klar
Ja ser, hur mörket återvänder
Och kvar står jag
Och kvar står jag, o kvar står jag

Снег (перевод)

Снег опускает крылья
Здесь, над сушей и морем
Слушай, звонят рождественские колокола
Как крылья ангела
О, посмотрите, как осветился небосвод.
Каждая маленькая звезда готова
Да, посмотри, как тьма возвращается
И я стою на месте
Иди сюда, снова
О, позволь мне согреть тебя
Мм, да видишь, как ты еще замерзаешь
Но как ребенок, ищущий утешения
Ааа, если ты почувствуешь жар
Из моей груди
Снег опускает крылья
Здесь, над сушей и морем
Слушай, звонят рождественские колокола
Как крылья ангела
Смотри, как небо светится
Каждая маленькая звезда готова
Да, посмотри, как тьма возвращается
И я стою на месте
Как зимняя сказка.
Слова из песни
Написано ангелами однажды
Снег падает тихо, легкий, как поцелуй
Снег опускает крылья
Здесь, над сушей и морем
Слушай, звонят рождественские колокола
Как крылья ангела
Смотри, как небо светится
Каждая маленькая звезда готова
Да, посмотри, как тьма возвращается
И я стою на месте
И вот я стою, и вот я стою